Вы здесьНеправильные книги
Опубликовано пн, 30/03/2009 - 21:01 пользователем Marked
Решил вот заменить свою библиотеку, скачанную оттуда-отсюда, на fb2 файлы... Смотрю на Либрусеке (по алфавиту, как у меня книги в папках лежат): Айзек Азимов "Тупик". Здесь вместо него лежит рассказ Генри Каттнера "Порочный круг". Следующая папка - Кевин Андерсон, серия "Сага Семи Солнц". Первые две книги здесь на либрусеке поменяны местами. (названия правильные, текст неправильный). Эта ошибка распространенная, так как в астовском издании в серии "Золотая библиотека фантастики" они тоже поменяны местами. На фензине, кстати, лежит аналогично... Следующая книга Пол Андерсон "Орион взойдет". Скачал, открываю - там только "от автора" и полторы строчки текста... и все.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 9 часов
stevecepera RE:Список современных французских писателей? 1 день Саша из Киева RE:Как бы с этим побороться и побороть? 4 дня etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 1 неделя lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 1 неделя Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 1 неделя sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 2 недели babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели Isais RE:Мои открытия 3 недели kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 3 недели A5. RE:Не присылает пароль на почту 4 недели babajga RE:Плюмаж 1 месяц babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 месяц alexk RE:Багрепорт - 2 1 месяц babajga RE:Удивленная сова 2 месяца Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 2 месяца Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 месяца edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 месяца Впечатления о книгах
Lan2292 про Билик: Царь царей (Юмористическая фантастика, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
11 05 Что можно сказать о серии, мне понравилось, есть конечно недочеты и к слогу можно предъявить небольшие претензии, но я прочитала все рассказы до девятой включительно и не было желания прекратить, рекомендую любителям сказок Оценка: отлично!
DMcL про Михаил Дорин
11 05 Авиатор - дневник молодого лётчика. Просто проза про лётную работу. Может кому и понравится. Мне нет - очень Скучно!
Barbud про Порошин: Гость из будущего. Том 1 [СИ] (Юмор: прочее, Самиздат, сетевая литература)
10 05 В качестве прикола над попаданцами в совок сойдет. Автор, судя по возрасту, с реалиями СССР немного знаком, успел захватить по краешку, но тут он точно какой-то альтернативный мир изображает. Хотя если без претензий на серьезность ……… Оценка: неплохо
Belomor.canal про Врангель: Воспоминания. От крепостного права до большевиков (История, Биографии и Мемуары)
10 05 Это великолепный автофикшн - с диалогами, сценами... читается как роман! Всем советую! Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Дашко: Москва [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 05 > kappa1 есть такое слово "походу". Мне оно тоже не нравится, но ничего с этим не поделать, русский язык не обязан развиваться так, чтобы нам с вами нравилось. И, кстати, "похоже" это не совсем (совсем не) точный "перевод" .
kappa1 про Дашко: Москва [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 05 Уважаемый автор! Нет такого слова "походу", есть "похоже", ... , "похоже". Ещё песня есть такая у Агутина: "Не похожий на тебя, не похожий на меня, Просто так прохожий парень чернокожий...". Прослушай её пару раз, может быть ……… Оценка: хорошо
msnaumov про Фреймане: Прощай, Атлантида [Ardievu, Atlantīda! ru] (Биографии и Мемуары)
08 05 Исправлены ошибки в тексте, добавлены недостающие 4 страницы
Isais про Сергей Николаевич Тимофеев
07 05 Потрясающий воображение пример того, сколь много для общей пользы может сделать человек, имея голову на плечах, трудолюбие и хороший инструментарий.
0к про Четверикова: Измена в Ватикане, или Заговор пап против христианства (История, Публицистика)
07 05 Да, вандалы испоганили оригинальный текст - Розенберг стал Гейзенбергом. Но, автор превосходен, поэтому отлично. Оценка: отлично!
decim про Рис: Наблюдатель [litres] (Современная проза)
07 05 Продвинутый британский дамский роман, несколько затянутый. Провокаций тут не шибко, ради качественной провокации читайте "Homo Фабер". Если считать за провокацию постоянные косячки(в переводе названные самокрутками, что поначалу ……… Оценка: неплохо
alexk про Москаленко: Юный бастард. Книга 3 [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
07 05 Насколько я помню, этот автор - чемпион по количеству незаконченных циклов. |
Комментарии
Отв: Неправильные книги
НЕ СКАЧИВАЙТЕ КНИГИ-FB2 В ФОРМАТЕ TXT !!!
Отв: Неправильные книги
Интересно... А зачем тогда в выпадающем списке есть txt? Для красоты? Или "шоб было"?
...Не поверю, что из fb2 так трудно сделать текст автоматом.
Отв: Неправильные книги
Сделать нетрудно.
Текущий конвертор использует встроенный в пых парсер XML, который молча падает на любой ошибке.
Всё никак не соберусь переписать.
Отв: Неправильные книги
А-а. Так вот оно почему не стреляет - не заряжено...
Илья, я вскоре всё равно для одной затеи буду писать на Перле "извлекатель текста из fb2". Без парсера, конечно. Если тебя Перл устроит, можно будет сделать перловую тхт-конвертилку.
Отв: Неправильные книги
Лучше бы перловую xml-проверялку, а в идеале и чинилку.
Глянь parcer.inc, туда встроить внешнюю утилиту будет непросто.
Отв: Неправильные книги
Не, это я точно не потяну :(
Отв: Неправильные книги
Эээ... не замечал. Но в принципе - могу помочь. К тому же - в PHP больше одного xml-парсера.
Другой путь получения txt - выбросить всю разметку регулярным выражением.
Отв: Неправильные книги
Перловому можно сказать, что ошибки XML нужно игнорировать.
Есть ли такое решение для пыха? Если есть - это было бы идеально, мне проще поменять парсер, чем писать его самому.
Получение txt - побочный результат.
Основные задачи, решаемые парсером:
1. Вытаскивание оглавления и обложки
2. Онлайн-чтение
3. Генерация html для выкачки
4. Генерация txt.
Отв: Неправильные книги
Я скачивал в формате fb2 :) А также открывал онлайн. Одинаково - только одна строчка...
Отв: Неправильные книги
Файл книги "Орион взойдет" - 1082 K. Это при том, что он текстовый, без обложки, иллюстраций и прочих изображений. Подумайте, могут ли полторы строчки текста весить больше мегабайта? Откройте в любом текстовом редакторе, включая "блокнот" - и убедитесь в том, что кроме второй строчки текста есть и третья.
Невалидный, с точки зрения fb2, символ в 42-й строке файла - это, согласитесь, отличается от неполного текста книги.
Отв: Неправильные книги
Правильно, а также с точки зрения программ, fb2 читающих...
Отв: Неправильные книги
Насчет текста - скачивается зип размером 1.22 Кбайта. Почему - Ларин уже ответил, "недостаток конструкции", как говорили в известном фильме :)
Но зип с fb2 скачивается вполне "нормальный" - размером 460 Кбайт. Хотя... Его действительно не могут открыть FBReader и CoolReader, но AlReader все же открывает. Что-то не так...
Отв: Неправильные книги
В данном случае - да, файл полный. Однако нормально его прочитать проблематично. Тот кто делал файл, видимо, не осознал, что теги <> - зарезервированы в XML. В файле в галочки выделены комментарии переводчика. Отсюда и ошибки при открытии - программы думают, что это тег. В любом случае - это ошибка, просто другая. Так что все равно нужно проверять, что создается и заливается...
Отв: Неправильные книги
Файл сделан с помощью LibRusEc kit. Все претензии к злобному тупому компьютеру :)
Отв: Неправильные книги
Ну, тогда уж к программисту. Надо учесть знаки <> в исходном файле (если не html/xml) и заменять их при конвертации на другие скобки... Попробую заменить скобки вручную и перезалить...
Отв: Неправильные книги
Может, кто и Агатой Кристи займется? У нее в половине книг используются знаки <>...
Отв: Неправильные книги
Точно не я, у меня к детективам весьма негативное отношение(кроме Маклина). Вот фантастика и фэнтези - это пожалуйста...
Отв: Неправильные книги
Потихоньку делаю, но никак не соберусь сделать всё и сразу...
Отв: Неправильные книги
Сделал больше половины файла "ориона", а тут уже выложили нормальную версию... Вот так вот, хочешь сделать, а все равно не дадут. В следующий раз промолчу :)
Отв: Неправильные книги
Конечно, это обидно. Но если бы Вы в названии файла, который взялись починять, добавили бы слово "правка" или "вычитка", то вероятность пересечения с кем-либо еще все таки сильно уменьшилась бы.
Отв: Неправильные книги
Гм, не знал, не знал...
Отв: Неправильные книги
Можно попробывать прогнать тексты через FB2Fix. Большая часть невалидных файлов исправляется, правда я не уверен, что он что либо важное в структуре документа не гробит.
Отв: Неправильные книги
Не гробит. У rusec-файлов нет структуры. У других файлов правда тоже не гробит ;) Оччень полезная программка.
Отв: Неправильные книги
Попробовал на старой версии "Ориона" - действительно помогло. Правда, программка консольная (по крайней мере та версия, что я скачал). Кстати, в той версии файла, что там появился, нет этих самых примечаний переводчика. Хотя в плане разметки она лучше. Думаю, стоит выложить рядом еще одну версию.