B177216 Ученик
Опубликовано вс, 20/12/2009 - 06:23 пользователем Zadd
Forums: Ученик переконвертил из "хитрожопого" html, который являлся на самом деле ухудшенным с помощью тэга pre вариантом txt. Естественно, все главы пришлось проставлять, там где они были в тексте(текстовый файл не выделяет главы) Кроме того, все сноски тоже шли в тексте, приходилось искать, к какому слову относится сноска и потом оформлять ее в качестве сноски! Попутно еще и вычитал. Кроме того, в тексте был использован такой прием: слово, которое по смыслу должно быть выделено, шло отдельной строкой, как бы создавая свой отдельный абзац. А уж про знаки переноса вообще молчу- может я их и не все еще выловил. Но теперь это читаемый fb2 текст. Да, еще вот какая закавыка! Ученик - это первая часть сериала Маг(Волшебник?), а не вторая. Так по крайней мере, было написано в исходном файле! Так что, наверно, Волшебник, скорее, всего и есть Маг.Часть вторая?(Хотя сейчас он стоит под №1 в серии)
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 2 дня
Oleg V.Cat RE:Беженцы с Флибусты 2 дня edvud RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня Yuriko Пжлст загрузите книги автора 1 неделя Larisa_F RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 неделя MrMansur RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя Larisa_F RE:Национальный бестселлер (лауреаты и финалисты) 3 недели sem14 RE:Премия «Фемина» 1 месяц tvv RE:Багрепорт - 2 1 месяц sem14 RE:Беляевская премия 1 месяц sem14 RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 1 месяц Larisa_F RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя Larisa_F RE:Дэвид Герберт Лоуренс собрание в 7 томах том 3 1 месяц sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 1 месяц sibkron RE:«Словенский глагол» 1 месяц Tramell RE:Литературная премия имени И.А. Ефремова 2 месяца sem14 RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 2 месяца Впечатления о книгах
Никос Костакис про Земляной: Князь Серединного мира [СИ] (Боевая фантастика, Героическая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
17 10 Эти планеты, он нашёл сам, в ходе частного поиска ______________ Зачем здесь эти запятые, автор? Я уже устал от подобной пунктуации!
Stager про Смолин: Майор: Сорокапятка (Альтернативная история, Боевик, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
17 10 Чёта слишком похоже на творчество нейросети. Не читать. Оценка: нечитаемо
tvv про Карелин: Вольный лекарь. Ученик. Том 1 (Альтернативная история, Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
16 10 Спасибо выложившему 1 том. На Флибусте до сих пор калибрятина, поэтому и весь цикл сюда не заливался.
udrees про Стругацкие: Стажеры (Социальная фантастика)
16 10 Бог мой, лет тридцать назад я читал эту книгу и поражался слогу, которым она была написана. Начиная с первой главы, где герой спорил с барменом-капиталистом о бытие – что ТАМ (и получается сейчас здесь, у нас) люди не живут, ……… Оценка: отлично!
udrees про Тесленок: Проклятый Магазин 3: Кэшбэк с Того Света (Городское фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
16 10 Чуть поменьше магазина, побольше действий с потусторонним за его пределами. Но написано все также качественно и остроумно. Мне понравилось. Язык у персонажей острый, язвительный. Главный герой правда уже начинает обрастать ……… Оценка: отлично!
udrees про Стокоу: Красивая жизнь [High Life ru] (Ужасы)
16 10 Омерзительная книга, такая же как его другая книга «Коровы». Набор мерзостей все тот же – сексуальные извращения, некрофилия, испражнения, в том числе в рот, убийства, расчленения и многое многое другое. Сюжет-то по сути банальный, ……… Оценка: хорошо
udrees про Мантикор: Многогранник (Фантастика: прочее, Мистика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
16 10 Я так понимаю это наконец-то конец долгого романа о прохождении мира-Стены с его монстрами и уровнями. Книга написана несколько сложноватым языком, по крайней мере было тяжеловато его читать и воспринимать информацию. Акцентов ……… Оценка: отлично!
Yuriko про Петров: Мастер билдов (Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
16 10 Сколько вижу этих авторов-дебилов, столько и удивляюсь - назвать серию одним названием, а каждую книгу из этой серии другим названием. Причем одним и тем же для каждой книги. Отсутствие фантазии? А как они свои книжонки то пишут? Офигеть Оценка: нечитаемо
mysevra про Фол: Эти странные американцы [Xenophobe's Guide to the Americans] (Путешествия и география, Руководства)
16 10 Раньше прочитала из этой же серии о французах. Ну, французов-то я живьём никогда и нигде, судить не берусь. А вот эта книжка: да, стилизированно, да, слишком обобщённо, да, немного утрированно, но в целом - узнаю брата Колю) Оценка: хорошо
mysevra про Крайтон: Конго [Congo ru] (Научная фантастика, Путешествия и география)
16 10 Очень обстоятельно. Но это не раздражает, наоборот, замечательный приключенческий роман на фоне африканских джунглей. Узнала много нового. И всё равно хотелось бы поживее. Оценка: хорошо
Oleg V.Cat про Бегемотов: Похождения штандартенфюрера CC фон Штирлица (Юмористическая проза)
15 10 Надо, наверное, перечитать. Над первой, помнится, угорали лет уже почти 40 как назад, последующие казались сильно слабее. Но по старой памяти и как документу эпохи... Оценка: отлично!
Лысенко Владимир Андреевич про Вершинин: Водитель полуторки (Альтернативная история, Боевик, Самиздат, сетевая литература)
15 10 Книга понравилась, жду продолжения. Оценка: отлично! |
Отв: B177216 Ученик
Сейчас взялся за "Волшебника" и обнаружил, что это действительно 2 часть "Ученика", так что заливщик даже номера частей перепутал.
Ну и конечно, уже зная, что это не HTML, а TXT с тегом PRE, тут же открыл этот файл не браузером, а АкелПадом и убрал оттуда тэги html body и pre, после чего уже имея дело с "первоисточником" TXT немножко уже полегче, чем если бы думал, что это HTML и пытался бы его конвертить как html.
Отв: B177216 Ученик
Вообще-то, "Ученик" - это "Врата войны" из одноименного сериала.
Отв: B177216 Ученик
Точно!
Так вот хитрожопо заливают то, что уже есть, под другим именем!
А "Волшебник" тогда как называется?
Начал просматривать "Врата войны"- там нет посвящения его отцу Фисту, магу во всех смыслах(наверно был фокусником)
ну, не знаю насколько совпадает текст, но действительно о том же самом, может перевод немного другой, а может и нет, пока в этом не разобрался.
Не знаю теперь, стоит ли доделывать "Волшебника" или стереть его найух, если он уже есть.