Владимир Анатольевич Опренко

Автор попытался своеобразно взглянуть на вопрос о вреде и пользе билингва текстов для изучения английского языка. Одним взглядом дело не ограничилось. В результате получилась своеобразная "литература" для плавного поступательного чтения на иностранном языке, независимо от уровня подготовленности.
Предложен забавный, взгляд на фонетику английского языка и связанные с ней трудности.
Общее изложение находится в файле "Англо-русская транслингва".
Хотелось бы обсудить ваше мнение по творчеству данного автора, есно если вы его читали, так как мнение о традиционной билингве тут "не совсем" подходит.

Это жутко сложный бред?
Это невероятно наглое упрощение трудностей английского?
Пытались ли вы когда нибудь сделать подобное, или видели где нибудь?
Есть ли у вас желание иметь подобные библиотеки на иностранных языках?
Может ли подобное чтение ускорить овладение языком?
Удалили ли вы все после прочтения? Отложили про запас? Активно используете?
Пробовали скачивать озвучку книг с Либривокса?
Общее впечатление: раздражеиие, разочарование, радость?
Есть ли желание, перевести что нибудь и залить для общего пользования?

пс. Своё мнение не пишу, так как оно предвзятое. :)