Организм Дианы потихоньку адаптируется к новым условиям жизни. Девушка меньше спит, становится гораздо выносливее и развивает невероятную работоспособность. Она и раньше была образцовой сотрудницей, а сейчас получила шанс превзойти саму себя.

Но неожиданные последствия операции, которой она подверглась, оказались для нее шокирующими. Все чувства Дианы — зрение, обоняние, слух — обостряются до предела, к тому же она часто испытывает приступы паники. Даже внешность девушки меняется: на ее теле появляются рыжие волосы, а на лице — характерные веснушки. Мужчины начинают преследовать ее, а потому героине приходится вечно быть начеку...

Возможно, ответ на вопрос, что же с ней случилось, кроется в прошлом? Вместе с Дианой мы перенесемся в местечко Иль-о‑Грю, где пятнадцатью годами ранее она пережила свое самое незабываемое лето, — в те бурные дни ее друг Эжен смело бросал вызов опасностям. Нам предстоит узнать, к чему привело его увлечение вымирающими видами животных, и стать свидетелями ночи, когда случился пожар.

Пытливое аллегоричное исследование трудоголизма и профессионального выгорания, полное обличительной критики неолиберального общества, роман обращает внимание на то, как сильно мы отдалились от природы.

«Американский беляк» — это поэтичная притча о животных, адресованная людям, которые стремятся найти свой путь.