Книжная полка пользователя Godless2

Скэрроу: Гладиатор по крови [The Gladiator ru] (Исторические приключения) 12 12
В переводе Соколова:
"— Первый десяток, за мной! ...
... Макрон вел восьмерых своих солдат, оглядываясь по сторонам."
В оригинале:
"'First section, with me!' ...
... Macro warily led his eight auxiliaries inside."
Переводчику незачет по английскому и истории. Отделение в центурии состояло из восьми солдат. Такую книгу испортил...

Антон Евгеньевич Волков 16 05
[quote]зима три месяца это Красноярский край – в Москве добавляйте еще три месяца [/quote] лол. Напомню, что Красноярский край располагается не на перешейке между Черным и Каспийским морем, а где-то между Тюменью и Якутском.
Впрочем, какие книги - такие и критики.

Мединский: Скелеты из шкафа русской истории [HL] (История) 08 10
[кандидат исторических наук (2012).]
Вот когда станет доктором наук и научится отличать пакт Молотова-Риббентропа от ПАКЕТА Молотова-Риббентропа, тогда я дочитаю до конца его "Три "А"". А пока - один абзац. Drosselmeier - низачот.

Соротокина: Кладоискатели. Хроника времён Анны Ивановны [Фаворит императрицы] (Исторические приключения) 27 09
[quote]Она была последней русской царицей в отличие от последующих Елизаветы и Екатерины.[/qoute] То есть, последующая, Елизавета Петровна, дочь Петра, была менее "русской", нежели Анна Иоанновна, дочь Ивана V? Если учесть, что Иван и Петр были родными братьями, а Анна и Елизавета, соответственно, двоюродными сестрами - кто-то явно бредит насчет "нерусскости"...

Калбазов: Гроза [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература) 12 07
Вроде уже закончено. Недостающие главы добавил, скриптами пробежался. Исправлять многочисленные ошибки некогда, сорри

Бут: Американец, или Очень скрытный джентльмен [A Very Private Gentleman ru] (Детективы: прочее, Современная проза) 14 01
Больше проза, нежели детектив. Очень хорошо описана природа и атмосфера жизни в Италии. Хорошая книга. Читать

Святополк-Мирский: Пояс Богородицы (Историческая проза, Исторические приключения) 04 12
Автор файла, что это за хрень? - "Федор Васильевич Курицын (умер около 602 г.), дьяк Великого князя Московского Ивана Васильевича, автор первого в истории произведения о столь известном впоследствии персонаже. Это произведение — СКАЗАНИЕ О ДРАКУЛЕ ВОЕВОДЕ — известно споследней четверти XII века и вошло во многие русские летописи." - Какой великий князь в 602 году? Каким образом произведение 15 века попало в летописи последней четверти 12 века?
Что за князь такой - Вельский? Зайди на сайт автора, там он носит фамилию Бельский

X