Гай Ма́тисон Да́венпорт (англ. Guy Mattison Davenport; 23 ноября 1927, Андерсон, Южная Каролина — 4 января 2005, Лексингтон, Кентукки) — американский писатель, переводчик, поэт, эссеист, художник.

Изучал античную и английскую литературу в университете Дьюка, затем староанглийскую словесность в Оксфорде под руководством Дж. Р. Р. Толкина. После службы в армии США занимался преподавательской, переводческой и литературной деятельностью. Одним из главных предметов его филологических исследований было творчество Э. Паунда, о котором он не только написал диссертацию, но которого посещал в его заключении в больнице Святой Елизаветы, а затем в доме Паунда в Рапалло. Был близко знаком с У. К. Уильямсом, С. Беккетом, Л. Зукофски, Ю. Уэлти, А. Гинзбергом, С. Брэкиджем, Р. Ю. Митъярдом, Хью Кеннером и др. Переводил древнегреческую поэзию (Архилох, Сапфо, Алкман, Анакреонт), поэзию Рильке, комментировал Гомера, выступал как график, художник книги, автор эссе о литературе и искусстве.

Публикации на русском языке

Изобретение фотографии в Толедо. — СПб.: Амфора, 2002.
Погребальный Поезд Хайле Селассие. — Тверь: Митин Журнал, KOLONNA Publications, 2003.
Собака Перголези. — Тверь: Митин Журнал, KOLONNA Publications, 2007.

Источник Википедия