Я перевожу сочинения Г.Ф. Лавкрафта, которых ещё нет на русском языке, а также рассказы его коллег и последователей, сочиняющих в жанре "Мифы Ктулху", и статьи на эту тему. Мои переводы считаются "общественным достоянием" - разрешаю публиковать их на любом сайте или в бумажных/электронных изданиях, также вы можете редактировать их, как посчитаете нужным. Никаких дипломов о знании иностранных языков у меня, конечно же, нет. Я просто использую современные программы и технологии перевода + свой скромный литературный талант.