Жан Бло (литературный псевдоним Александра Арнольдовича Блока; фр. Jean Blot; 31 марта 1923 , Москва - 23 декабря 2019, Сент-Женевьев-де-Буа ) — французский писатель, учёный, общественный деятель.

Родился в Москве. Его отец, поклонник творчества Блока, назвал ребёнка в честь любимого поэта. Спустя год родители вместе с сыном покинули родину и осели во Франции. После того, как фашистская Германия заняла Францию, присоединился к движению Сопротивления. После освобождения страны молодой человек взял псевдоним Жан Бло, ушёл в армию и защищал страну, которая стала для него второй родиной.
После войны Бло стал переводчиком в ООН, работал в ЮНЕСКО. Переводил переговоры Молотова, Хрущёва, других советских политиков с зарубежными лидерами. Вместе с супругой он перевёл на английский и французский языки стихи Мандельштама. В их переводе во Франции вышли ахматовские «Реквием» и «Поэма без героя».
Бло — автор более трёх десятков книг, эссе, публикаций, переведённых на многие языки мира. Его монографии о творчестве Гончарова, Набокова, Блока, написанные на французском, были переведены на русский язык.

en.wikipedia