Валерий Исаакович Кукуй (род. 1938) — переводчик с языка иврит.

Получил инженерное образование в Свердловске. За активную сионистскую деятельность был осужден и отбывал многолетний лагерный срок в Советском Союзе. В Израиле совмещает работу инженера с постоянным участием в русских журналах в качестве переводчика художественной прозы.