Любовь Шалыгина

Биография

Любовь Шалыгина (род. 15 июня 1984) – журналист, переводчик. Бакалавр искусств Университета Хельсинки, журналист финской общественной телерадиокомпании Yle, переводчик научно-популярной литературы с финского языка.

Живет в Финляндии с 1999 года.

Вконтакте




Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    

Переводчик

Вне серий
Вне серий

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

Columbus про Турунен: Памятники не тем [Правители, не заслужившие славы] (История, Биографии и Мемуары) 01 06
При желании поступки любого человека можно интерпретировать
Поступки интерпретировать нельзя. А вот мотивы- легко.
Оценка: неплохо
irukan про Турунен: Памятники не тем [Правители, не заслужившие славы] (История, Биографии и Мемуары) 31 05
Очередная псевдоисторическая книжка в стиле «А на самом деле было так». При желании поступки любого человека можно интерпретировать так, что его Нюрнбергским трибуналом судить надо. А если уж совсем ничего не находится, можно и так: « Когда Дональд Трамп в 2017 году переехал в Белый дом, он повесил на стену своего рабочего кабинета портрет седьмого президента США Эндрю Джексона. Трамп назвал кумира бесшабашным сорвиголовой (swashbuckler). Как и Трамп, Джексон не переносил людей, которые ему возражал»
Оценка: плохо
X