Ирина Ягодкина - переводчик. Помимо перевода Ирина занимается дубляжной укладкой. Она также участвовала в работе над «Благословением небожителей» для «Кинопоиска» (озвучка студии DEEP).

Переводит вместе с мужем Михаилом Ягодкиным. Ирина и Михаил занимаются переводами с 2011 и 2012 года соответственно. Их словами говорят актеры, озвучившие «Игру престолов», «Дом Дракона» и «Мир Дикого Запада» для кинокомпании «Амедиа», вампирский сериал «Древние» и множество других фильмов и сериалов. Супергеройские проекты, фэнтези и фантастика — самые любимые проекты Ягодкиных.