Хонориса про Шоуолтер: Самый темный секрет [The Darkest Secret ru] (Любовная фантастика) 06 04
Перевод, конечно, совершенно бестолковый. Ощущение, что в половине текста пользовались гугл переводчиком без всякой правки и вычитки. Сама книга бесподобна, пусть и пришлось продираться сквозь нечитаемые и бессмысленные предложения большую часть книги.

6644 про Шоуолтер: Пробуди меня тайно [Awaken me darkly ru] (Любовная фантастика) 22 01
Не могу не сравнить. ГГ-ня Миа Сноу, очень напоминает мне героиню Еву Даллас Норы Робертс. Разница только в мистически фантастическом антураже. Отличный перевод. Мир фантастически правдивый и приближен максимально к естественному. Вначале сюжет динамичный, тщательно продуман до мелочей. Герои прописаны ярко, каждый имеет свою индивидуальность и не имеет второстепенности. Есть минусы. К концу книги накал страстей начал менять градус, динамика сошла, не нет. Главная героиня жесткая и яркая вначале в конце повести тухнет как свеча на ветру. Перегорела? Автор решил оставить интригу на будущее?- не иначе. Но все же автора этого люблю, она имеет свою индивидуальность, буду ждать продолжения.

KsuPy про Шоуолтер: Король нимф [The Nymph King ru] (Любовная фантастика) 24 05
Не зацепило. Вообще.
Снова тоже самое - мир не особенно прописан, битва смазанная. Самая сильная книжка в серии - книга про Лайела. И то - не фантан. Как-то побыла девка 2-3 дня в Атлантиде, потом ее забрали, в тот же день она вернулась. Очень поверхностно. Без напряженных моментов. Прочитать и забыть.
Переводчикам - браво!

KsuPy про Шоуолтер: Невеста вампира [The Vampire's Bride ru] (Любовная фантастика) 16 05
Книжка понравилась больше чем две предыдущие. Я случайно пропустила третью, у меня ридер не увидел файл. Эти книжки вообще можно читать в любом порядке. Опять же - есть ощущение что уже все что в ней описано читала. Сверхъестественный форд Баярд уже был в книгах Кресли Коул, два участника от каждой рассы - это как два трибьюта из каждого дистрикта - "Голодные игры". Сюжет ближе всего как раз к "Голодным", т.к. тоже любовь на фоне выживания. К слову - сами испытания слишком заурядные, не заставляют переживать. Напрягло, что к ведущей сюжетной линии, приплетается линия Алисы и Шивона, ни к чему вообще. Герои получше прописаны, юмор хороший, совсем неплохо.
Автор кстати отошла от шаблона "сначала главный/верховный предводитель получает женщину, а после все его воины в порядке живой очереди", это не может не радовать.
А так, на один разик, прочитать и забыть.
И браво переводчикам.

KsuPy про Шоуолтер: Сокровище Атлантиды [Jewel of Atlantis ru] (Любовная фантастика) 10 05
Хороший такой средненький рассказик. В этой книге больше внутренней борьбыу персонажей. Но все равно не хватает эпичности. Вроде погоня есть - но в напряжении не держит, вроде драки есть- но какие то смазанные, вроде даже есть сражения -но опять же так не прописаны,что читать про это не интересно. И, да, каким бы супер-рембо не был главный герой - на армию демонов с двумя огнетушителями это вообще не серьезно. И возвращаясь к непрописанным баталиям что это за армия демонов которую можно разогнать огнетушителем?твердая тройка у книжки.

KsuPy про Шоуолтер: Сердце Дракона [Heart of the Dragon ru] (Любовная фантастика) 30 04
Книжка на один раз, коротенькая такая миленькая сказочка. Без углублений. Есть ощущение что про все это уже читала, что-то похожее было у Дэй, что-то у Фихан и т.д. Как будто автор надергала отовсюду понемножку. И как-то мне мало - всего 300 с лишним страниц, даже финальная битва проскочила почти незаметно в режиме "пришли, увидели, победили". У книги маленький масштаб действий. Я еще под впечатлением от последней книги Уорд, так что эта книжка практически никакого впечатления не произвела.

KsuPy про Шоуолтер: Повелитель Вампиров [Lord of the Vampires ru] (Любовная фантастика) 17 04
Сама история - сказочка на один раз. Без сильных моментов. Не особенно захватывающая, - прочитать и забыть. Продолжения я бы тоже прочитала.

JayR про Шоуолтер: Самый темный секрет [The Darkest Secret ru] (Любовная фантастика) 03 04
Не могу не согласиться с предыдущим комментарием - книга полностью в духе серии, и читается на одном дыхании. Да и герои довольно интригующие на этот раз. Отлично за содержание, хорошо - за перевод, надо доучивать английский и читать в оригинале.

JayR про Шоуолтер: Самая темная ложь [The Darkest Lie ru] (Любовная фантастика) 19 03
О, на этот раз, кажется я комментирую первая с:
Итак, что можно сказать о книге... Во-первых мне очень нравился главгер еще с прошлых книг, поэтому его книгу я начинала читать с большим интересом, а перевод, после перевода прошлой книги, показался просто усладой для очей моих! Но, на самом деле, и он не идеален конечно... В любом случае, большой спасибо переводчикам, за то, что дают возможность читать хотя бы так. Но не буду отвлекаться от основной темы. Книга. Она была воистину... лжива. Но мне очень понравилась. Чем дальше читаю - тем больше мне нравится этот мир, созданный автором, эти герои, их характеры. На этот раз, как и в прошлой книге, было также немного сказано и об остальных героях, что уже разжигает любопытство к следующей книге. Словом, мне понравилось, а также думаю, что к концу серии, книги станут моими любимыми.
P.S. И да, пока не забыла! Есть в этой книге один эдакий момент, ради которого стоит ее читать. Боже, я еще никогда так не О__О даже не знаю что :DD

JayR про Шоуолтер: Самая темная страсть [The Darkest Passion ru] (Любовная фантастика) 17 03
Не могу не согласиться с предыдущими отзывами - перевод ужасен. В некоторых моментах приходилось догадываться самостоятельно, кто это говорит и что он имеет ввиду.
Что касается самой книги, то она определенно немного отличается от предыдущих, а вот в хорошем отношении, или плохом, сказать сложно. В первой части как всегда хотелось пристукнуть гг-я (как обычно, впрочем), хотя Аэрон неплох, мне нравится его персонаж. А вот в конце, не смотря на мое недовольство слишком слащавыми сценами в последних главах книг, этого действительно не хватало. После прочтения осталось ощущение незаконченности, хотелось больше подробностей. Ну и, в целом, книга более эмоциональна, как мне показалось. И есть чему сопереживать, и есть с чего смеяться. А ситуация, где он фактически оказался меж двух огней - нечто! :D
Ладно, не буду спойлерить, скажу лишь, что после этой конкретной книги, мне захотелось прочесть серию целиком, в оригинале. Как бы не была хороша книга, перевод невообразимо разочаровывает :с

JayR про Шоуолтер: Самый тёмный ангел [The Darkest Angel ru] (Ужасы, Любовная фантастика) 14 03
После рассказа об Атласе этот немного уступает, но за счет интересных героев нельзя сказать, что не понравилось. Хотя хотелось большего: больше сюжета, больше событий, больше описаний.
P.S. И да, что это за глава про геев ни к селу, ни к городу? Я конечно хорошо отношусь к слэшу, но это явно отрывок из чего-то другого xD

JayR про Шоуолтер: Мрачный шепот [The Darkest Whisper ru] (Любовная фантастика) 14 03
Хм, читая в прошлый раз эту серию, я почему-то остановилась именно на этой книге. Не хотелось продолжать, да и аннотация не заинтересовала. Но, как я сейчас уже понимаю, зря. Я бы даже сказала, что эта книга лучше некоторых предыдущих. Определенно понравилась, определенно порадовала и определенно хочется читать дальше.

JayR про Шоуолтер: Самое темное узилище [Повесть] [The Darkest Prison ru] (Фэнтези, Любовная фантастика) 14 03
Ну-с, порадовало. Весьма неплохо

_olly_ про Шоуолтер: Повелитель Вампиров [Lord of the Vampires ru] (Любовная фантастика) 10 02
Создается впечатление, что у Шоултер кроме Повелителей преисподни и читать нечего больше. Опять бег на сломанных лодыжках, где-то у нее уже это было в несуразном рассказе из цикла Антлантиды кажется. Читала с середины по-диагонали. Пресно, скучно, однообразно, как не она вообще писала.

драгоценныекамни про Шоуолтер: Темнейшая ночь [The Darkest Night ru] (Фэнтези, Любовная фантастика) 22 01
немного затянуто, тогда было бы интересно. и да, мне тоже кажется странным, что бессмертные боятся ловцов, то бишь людей. слишком много непонятно из-за перевода

Il-Chen-Ko про Шоуолтер: Самый темный секрет [The Darkest Secret ru] (Любовная фантастика) 25 11
Ставлю неплохо только из-за перевода. В целом книга абсолютно в духе серии. Любовная любовь, красавец ГГ, страстная страсть. Читается на одном дыхании

Magwai про Шоуолтер: Невеста вампира [The Vampire's Bride ru] (Любовная фантастика) 21 05
Нудноватая книга. Все слишком сумбурно. В какой то момент теряешь нить сюжета и начинаешь откровенно скучать. Ожидала большего.

Magwai про Шоуолтер: Проклятье амазонки [The Amazon's Curse ru] (Любовная фантастика) 21 05
Хороший рассказик. Жаль что короткий.

Magwai про Шоуолтер: Сердце Дракона [Heart of the Dragon ru] (Любовная фантастика) 21 05
Не скажу, что книга прям "Ах", но почитать на досуге можно. Любовь, войны, несчастный ГГ, спецслужба, боги. Вообщем все как всегда.

nina0231 про Шоуолтер: Темнейшая ночь [The Darkest Night ru] (Фэнтези, Любовная фантастика) 02 05
С одной стороны всё очень сложно и запутанно, а с другой - слишком просто. Смысл понятен, но слишком похоже на сказку.

sasha_cpt про Джена Шоуолтер 20 02
паралельно с Шоуолтер читаю Кресли Коул и была очень удивлена микро-пересечением серии Повелителей Перисподней с серией Бессмертные с приходом ночи. Была в шоке. Приятном))))

Aria.. про Шоуолтер: Мрачный шепот (Любовная фантастика) 26 01
Мне очень понравилось! Такая чувственная книга. Хорошее продолжение хорошей серии)

Cat про Шоуолтер: Самая темная страсть [The Darkest Passion ru] (Любовная фантастика) 16 01
Перевод просто кошмарный...а книга сама неплоха, но читалась с трудом.

Il-Chen-Ko про Шоуолтер: Мрачный шепот (Любовная фантастика) 29 12
Неплохо. Правда чем больше героев, тем сложнее всех упомнить :). Читаю всю серию с большим интересом.

Anastasia Kon про Шоуолтер: Темнейшая ночь [The Darkest Night ru] (Фэнтези, Любовная фантастика) 19 11
книга отличная)))) и даже перевод не делает её менее интересной, думаю продолжение то же будет захватывающим.

impgirl про Шоуолтер: Играя с огнем [Playing With Fire ru] (Любовная фантастика) 15 09
Как-то скучно развивается роман,как по накатанной дорожке.

Keylan93 про Шоуолтер: Темнейшая ночь [The Darkest Night ru] (Фэнтези, Любовная фантастика) 18 07
Мне понравилось, интересная книга)) Есть конечно недочеты, но в общем супер))

JayR про Шоуолтер: Потаенное наслаждение [The Darkest Pleasure ru] (Любовная фантастика) 19 06
Хороша. Написана так же хорошо, как и предыдущая, но согласна с предыдущими комментариями не хватает глубины, это раз. И не цепляет, это два. Книга хоть и написана хорошо, нет желания читать не отрываясь, какое возникало при прочтении 2-й части. Гг - хороши, описаны хорошо, хотя как мне показалось, немного переборщили с этими порталами и все такое, хоть это и вполне обоснованно. Если не брать в расчет, что книга совершенно не затягивает (по крайней мере меня), то можно оценить ее на 5 :)

JayR про Шоуолтер: Поцелуй тьмы [The Darkest Kiss ru] (Фэнтези, Любовная фантастика) 17 06
Прогресс. По сравнению с предыдущей книгой, это огромный прогресс. Можно начать с того, что в этой книге было больше логики и последовательности, что не могло не радовать, так это упоминание других героев, при чем вовремя и в нужном ракурсе. Далее. Более разнообразные отношения между ГГ, до последнего думала, что она не отдаст ключ, но, опять же, все намного лучше. Артефакты, интересная идея, надеюсь будет развита, а не потеряна за любовными сценами, что было в предыдущей книге. Будем читать дальше.

JayR про Шоуолтер: Темнейшая ночь [The Darkest Night ru] (Фэнтези, Любовная фантастика) 15 06
Занятно. Не смотря на предыдущий комментарий, после которого я ждала что-то в духе Смолл, книга оказалась не такой уж плохой. НО, есть много недочетов. 1. Очень много сходностей с БЧК Уорд. Весь сюжет абсолютно не рационален и в некоторых местах действия героев совершенно лишены смысла. При этом всем, можно сказать, что очень хорошо описана главная героиня: и характер, и прошлое, и решительность защитить любимого. Мэддокс не впечатлил, но определенно хороший персонаж, не могу сказать ничего плохого. Далее, любовные сцены. Описаны слишком скомкано, но при этом очень растянуто. Можно было написать все это двумя-тремя абзацами, но на первые два раза уделяется чуть ли не по главе! В общем, если коротко, о книге можно сказать так: нерационально-непоследовательный интересный роман. Думаю, дальше будет интереснее.
Еще могу добавить, что очень разочарована переводом. Постоянные ошибки вроде "он", где должно быть "она", а то и вообще отсутствует. Все время встречается слово "чтоб", что вообще не грамотно. И постоянное "Меддоксовы, Меддоксов" и т.п., а может просто Медд

JayR про Шоуолтер: Темнейшее пламя [Рассказ] [The Darkest Fire ru] (Любовная фантастика) 14 06
Хорошо, даже очень хорошо. Хотя описание ада показалось уж слишком адское, не в самом подходящем смысле этого слова, но от этого результат не испортился)