К. Шевченко


Показывать:

Переводчик

Потерянный флот



RSS

Fanex про Кэмпбелл: Неустрашимый [Fearless ru] (Боевая фантастика) 14 07
Перевод гораздо лучше первой части.
Книга хороша, но как по мне, она недостаточна, чтобы считаться отдельным произведением - маловато событий, сплошные маневры кораблей и батальные сцены. Если бы книга была одним томом с предыдущей (да и следующей наверное), то читалось бы гораздо выиграшней.
А в остальном - превосходно.

Serko про Кэмпбелл: Неустрашимый [Fearless ru] (Боевая фантастика) 06 05
Лучше первой части. Появилась стратегия. Хотя описания сражений и вооружение неправдоподобны.
Текст не вычитан, множество ошибок распознавания.

X