Маргарита Николаевна Кожевникова - востоковед, буддолог, тибетолог, переводчица, педагог.

Род. в г. Новосибирске. Стихи пишу с детства, прозу – с 14 лет. Окончила Новосибирский Университет, Гуманитарный факультет, где изучала литературоведение, японистику, возглавляла Литературный Клуб НГУ. В университете по книгам начала изучать буддизм, позднее взялась за тибетский язык самостоятельно.
Училась в LTWA (Library of Tibetan works and archives), Дхарамсала (Индия), в Tshannid Labdra и индивидуально у буддийских учителей-тибетцев в Дхарамсале.
С нач. 1990-х инициировала и возглавила движение поддержки Тибета в СПб (президент Общества друзей Тибета СПб).
Переводчик буддийских текстов (участв. в кн.: Чже Цонкапа «Большое руководство к этапам пути Пробуждения» - пер. стих. цитат; «Буддийские медитации: тексты практик и руководств» и др.) и буддийских учений с тиб. и англ. яз. (учений Кирти Ценшаба Ринпоче в СПб., геше Джампы Дакпы, Алекса Берзина, геше Наванга Тугчже, др.).
Редактор и автор журнала «Буддизм России».
Буддолог: в области современной истории буддизма в России (кн. «Повесть об Учителе: Бакула Ринпоче в России», ст. «Обновление в буддизме: от Агвана Доржиева до наших дней», др.), истории буддологии (ст. по школе ак. Ф.И. Щербатского), буддийской философии, т.д.

Сотрудник Музея-квартиры путешественника П.К. Козлова (СПб Ф ИИЕТ РАН), хранитель тибетской коллекции, автор ст. в области истории исследований Центральной Азии.

В 1998-2001 - креативный директор Межрелигиозного движения «Общая забота».
С 2003 г. сотрудничаю с международным Фондом Далай-ламы (ФДЛ), с 2005 г. координатор Российского проекта ФДЛ.
Автор ряда образовательных курсов для детей, автор-разработчик семинаров по образованию и философии образования в Калмыкии, Туве.
Автор проекта «Культура внимательности» и курса «Уроки тишины» (для детей 7-10 лет).
Автор работ по философии образования (кн.: Философия образования Востока: буддизм. LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011; ст. Буддизм как философия образования // Религиоведение. 2009, № 2; др.)
Автор проекта «Семинар по философии и искусству образования» (СПб.) и директор Ассоциации «Образование человека».
Защитила диссертацию по социальной философии ("Философия образования в буддийской традиции") на Философском факультете СПбГУ.

Живу в С.Петербурге.
Жена востоковеда-буддолога Андрея Анатольевича Терентьева.

источник
сайт автора