snovaya про Буджолд: Союз капитана Форпатрила [Captain Vorpatril's Alliance ru] (Любовная фантастика) 24 07
Ну до чего нудно! "Санта-Барбара" в космосе. Так же выродилась и серия про Хонор Вебера.

monparnas19 про Буджолд: Союз капитана Форпатрила [Captain Vorpatril's Alliance ru] (Любовная фантастика) 21 01
ЛМБ как всегда очаровательна. прелестный гибрид дамского и приключенческого романов. Любителям ХЭ всех времен и народов!!! но первые части саги все же шли лучше...

СМК про Буджолд: Союз капитана Форпатрила [Captain Vorpatril's Alliance ru] (Любовная фантастика) 14 12
Как всегда приятно, мастер он мастер и есть.

Сопроводитель про Буджолд: Союз капитана Форпатрила [Captain Vorpatril's Alliance ru] (Любовная фантастика) 13 12
Как и все вещи, написанные уважаемым Мастером, кроме, пожалуй, "Криоожега", очень добротна. К тому же она писалась явно раньше, Эйрэл Форкосиган ещё радуется внукам. Немного напрягает перевод (на мой взгляд хороший перевод - незаметный перевод), но стоит почитать. Если вам за 35-40, а если нет, оставьте на будущее. Это лакомство для оценки которого необходим определённый жизненный опыт.

Eugene Brad про Буджолд: Союз капитана Форпатрила [Captain Vorpatril's Alliance ru] (Любовная фантастика) 06 12
Начало отличное, в духе прежних романов. Но чуть дальше середины и особенно концовка - просто буффонада какая-то!
Отдельное спасибо переводчику за качественный текст.

z652z про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 08 10
Худшая книга в серии. С трудом осилил треть, хотя остальные перечитывал 3-5 раз. Говорят, в конце Майлз погибает. Хрена с два! В этой книге его вообще нет!

Tanjusha02 про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 05 02
Хорошая книга. После пары не особо удачных в середине серии радует закрученностью сюжета. Хотя конец совсем не порадовал - оставил ощущение незавершенности. Хотя о чем еще говорить так сразу и не скажешь. Рекомендую всем любителям Барраяра.

Incanter про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 29 11
Спойлерные моменты бы убирали под кат, если это возможно.

Antheya про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 29 11
Очень хорошая книга, но с какой-то совсем уж неожиданной и несвоевременной концовкой... Смерть графа Эйрела Форкосигана (с которого, собственно говоря, все и начиналось) стала чем-то вроде "удара ниже пояса" как для читателя (для меня, например), так и для главного героя книги... И чего-то все-таки не хватает. Может быть, продолжения? Ведь история "Белой Хризантемы" и ее посягательств на Комарру так и не закончена. Все предыдущие книги этой серии перечитала раза четыре, или пять (???) (за 11 лет). Очень рекомендую тем, кто любит захватывающие сюжеты с непредсказуемым финалом.

Дуся Арбатова про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 11 07
Замечательная серия. Иной раз (в напряженный момент) тряслись руки и хотелось кого-нибудь стукнуть, если не во-время отвлекали. Отдельное благодарственное слово переводчикам, хотя, подозреваю, что множество жемчужин утеряно, вероятно, в оригинале язык ещё более красочный, образы ярче. За весь цикл в целом оценка отлично: автору удалось большую серию удержать на щемящей и светлой ноте. Редко и осторожно что-то кому-то рекомендую, однако, здесь определённо рекомендую читать, не спеша, смакуя, перекатывая на языке.
Автору - крайнее почтение.

tanidar про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 05 02
Книга неплоха, но и не лучшая из серии. В общем рекомендую к прочтению в рамках цикла Барраяр

Ingris про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 05 12
Достойная книга в цикле.
Раньше как-то не замечала, что барраярцы - русские...

VNICKIE про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 28 10
Спасибо переводчице. Книга в серии не самая интересная. захватил лишь конец.

Lu4ik про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 22 10
Как же я за ними соскучилась!!! Все время пока читала было такое чувство как-будто встретила старых хороших друзей. Серия не изжила свое: все тот же динамический сюжет, масса логических загадок и приключений и многое другое за что я просто обожаю эти книги.
Но такая грустная концовка! Я даже расплакалась. Повествование никогда не шло от лица Эйрела, но он был так важен. Надеюсь продолжение все-таки будет. Хотя Майлз прошел долгий путь, он все же не окончен.

Serko про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 13 10
Как всегда - великолепно.
Немного излишне гладко всё проходит. Талантливо добавляются действующие лица и обстоятельства, заложеные в серию ранее.
И печальная нота в окончании - вне сюжета этого романа. В этом романе - всё хорошо.

Snt про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 11 10
Интересно, откуда взялся перевод, если оригинал на английском официально выйдет только 2010-10-19?
http://www.amazon.com/Cryoburn-Miles-Vorkosigan-McMaster-Bujold/dp/1439133948/

Xenos про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 05 10
Да, весьма неплохо. Динамичненько так, ничуть не хуже предыдущих романов в серии. Можно, конечно, найти массу нестыковок и ляпов, но зачем? Космоопера и есть космоопера.

Anna VTH про Буджолд: Криоожог [Cryoburn ru] (Социальная фантастика) 05 10
Мне очень понравилось. Рекомендую.
P.S. Спасибо за перевод.

happy-lady про Буджолд: Криоожог (Социальная фантастика) 02 10
Грустно как заканчивается... Огромное спасибо переводчику, прекрасная работа

artkil про Буджолд: Криоожог (Социальная фантастика) 02 10
Очень интересная серия. Хотя не на самой радостной ноте заканчивается последняя книга серии. Надеюсь на продолжение.

zhunter про Буджолд: Криоожог (Социальная фантастика) 29 09
Перевод хорош. Рекомендую к употреблению.