Борис Михайлович Косенков - переводчик с английского, польского, чешского, словацкого и украинского языков.

Родился 17 ноября 1934 году на Украине, в городе Гайсине Винницкой области в семье военнослужащего. Учился на факультете журналистики Киевского Государственного университета имени Т.Г.Шевченко. Окончил Военный институт иностранных языков. До 1975 года служил в Вооружённых Силах строевым офицером, военным журналистом. После увольнения в запа работал редактором Куйбышевского книжного издательства, корреспондентом газеты «Волжская коммуна». С 1987 года – профессиональный литератор и переводчик. Член Союза журналистов СССР (1971) и Союза писателей России (1997). Живет в Калиниграде.

В его переводах публиковались произведения А. Кристи, Э. Уоллеса, А. Маклина, Г. Р. Диксона, Э. Митчелла, Э. Д. Биггерса, В. Шубрта, Р. Самбука и др.