Kromanion про Клод Изнер 31 01
Неплохо, прочитал пока первые три - скачаю дальше.
Перевод первой неудачен. Пока больше понравилось "Преступление на кладбище Пер-Лашез". Первое и третье так себе. Потому как детективность слабовата. Особенно с мотивами преступников и способами совершения преступлений. Кроме того в явный упрек ставлю удельный вес убийств на количество страниц. Авторы похоже считают, что если в их романе нет десятка трупов, то и роман не роман.
Вообще, люди, убивающие направо и налево, встречаются достаточно редко. Здесь же каждый преступник даст сто очков вперед любому серийному маньяку-убийце.
Если же брать не как детектив, а приключенческий городской роман в историческом антураже - довольно таки неплохо. Авторы честно стараются погрузить в Париж в конце 19 века: авторы не обходят стороной главные события и известные исторические личности если не стоят на каждом перекрестке, то мелькают на заднем плане очень активно. Чувствуется, авторы темой владеют.
Герои тоже ничего. Отличная мысль взять японца одним из главных персов для создания колорита. Короче, читаю дальше.
Авторы просто великолепно владеют

Evridika_27 про Клод Изнер 11 09
Книги хорошо подходят для чтения-отдыха. Я бы сказала что это и детектив в том числе, так как уход от детективной линии постоянно пкреиекает в линию чувств и взаимоотношений героев. Что действительно понравилось: описание Парижа 19 века, его быта, культуры.