Автор книги специализируется на журналистском расследовании операций "советской" разведки и контрразведки, а также спецслужб восточноевропейских стран на территории Франции. Работа охватывает период с 20-х годов по 1985 г. В ней детально рассказывается о методах деятельности разведок и контрразведок в целом, описываются акции отдельных шпионских групп, повествуется о судьбах "двойных" и "тройных" агентов.
Впечатления о книге:
Losano про Вольтон: КГБ во Франции (История, Политика, Публицистика)
25 09
Интересно читать факты,но смешны некоторые выпады."Разведслужбы С.С.С.Р.ведут против западных демократий необьявленную войну"Всегда все взаимно.Наши трепались о защите трудящихся,о поджигателях войны и прочем.На западе тоже не отставали и не отстают только с противоположным знаком.А на деле даже не борьба идеологий а борьба соперничающих О.П.Г.маскирующих свои клановые цели под разными блааагороднейшими лозунгами!А в итоге как сказано у Стругацких:Вся эта сволочь дошла в своем сволочизме дотого,что любая сволочь ...ну и т.д.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.