Предлагаемая читателю увлекательная история восхождения по пути мастерства простого деревенского паренька больше всего похожа на старинную сказку или хорошо написанную повесть в жанре фэнтези. Однако, именно так звучит предание о ранних годах жизни великого китайского целителя и философа эпохи Тан Ли Юя, друга и ученика прославленного Сунь Сымяо. Книга иллюстрирована репродукциями современной китайской живописи на мифологические и сказочные сюжеты. Примечание
Эта книга — сокращенный перевод романа Барри Хьюарта «Мост птиц». Под названием «Тигр в лабиринте» роман издавался на русском дважды как «перевод с китайского», а в качестве автора был указан некий Бай Кайго.
Впечатления о книге:
frenky_m про Хьюарт: Тигр в лабиринте [Bridge of Birds ru] (Фэнтези)
10 12
Эта книга - какое-то непонятное издание Барри Хьюарта "Мост птиц". Почему переводчик и издательство придумали другое имя автору и книге - непонятно. Подозреваю, чтобы не платить за авторские права ;)
А сама книга увлекательная и интересная, правда, читала на английском.
nevskaya25 про Прилепин: Тума (Современная проза)
04 06
Лицо одряблело, как вчерашний холодец" - собственно, как и сама книга. Читается влет, осилила за несколько часов, на этом все достоинства исчерпываются, остается недоумение: "На кой это всё?" Нет ответа.
Наоригинальничать ……… Оценка: плохо
mysevra про Витковский: Земля Святого Витта (Альтернативная история)
02 06
Потрясающий слог. Феерия фантазии. Но автор в своём слое реальности так увлекается построением предложений, что за ним не всегда угнаться. К тому же этот лёгкий привкус хронического стёба – это, знаете ли, не каждому по плечу. Оценка: неплохо
mysevra про Свечин: Охота на царя [litres] (Исторический детектив)
02 06
Действия капитана Оливопольського полка – беспрецедентная атака на храм – восхитительное в своей простоте решение. Быстро и эффективно. Книга, бесспорно, хороша. Оценка: отлично!