В сборник норвежского писателя Тарьея Весоса включены произведения, наиболее полно выразившие его раздумья о жизни. Роман «Великая игра» — поэтическое повествование о становлении характера крестьянского мальчика, о тяжелом труде и высоком призвании земледельца. Роман «Птицы» рассказывает о подлинном умении любить и человеческом самопожертвовании. Действие проникнутой глубоким психологизмом повести «Ледяной замок» разворачивается в среде подростков-школьниц. Лучшие рассказы писателя дополняют представление о его творчестве.
Фейк: дважды размещен роман "Птицы". "Ледяной замок" отсутствует
О. Панкратова. О творчестве Тарьел Весоса
ВЕЛИКАЯ ИГРА. Перевод Л. Горлиной
ПТИЦЫ. Перевод Л. Горлиной
ЛЕДЯНОЙ ЗАМОК. Перевод В. Беркова
РАССКАЗЫ
Нильс Фет. Перевод Т. Доброницкой
Совершеннолетие. Перевод И. Бочкаревой
Хлеб. Перевод О. Вронской
Несмышленыш. Перевод А. Афиногеновой
Сказка. Перевод И. Смиренской
Лошадь из Хоггета. Перевод Н. Киямовой
Последние дни зимы. Перевод М. Макаровой
Япп. Перевод Е. Серебро
mysevra про Тумановский: Штык (Боевая фантастика)
31 05
Читаешь, читаешь… Какие-то армейские байки, генералы-полудурки… Цирк шапито. Не понравилось. Оценка: плохо
mysevra про Ривендж: Одиночка (Научная фантастика)
31 05
Не ожидала. История знакома с детства, а читаешь, тем не менее, с удовольствием. Только удивили подробные описания эпизодов галлюцинаций/воспоминаний, зато «почесать брюшко», напротив, позабавило - а я всё думала, что чувствует ……… Оценка: хорошо
decim про Шаумберг: Убийства по книге [Литрес] (Триллер, Детективы: прочее)
29 05
В стране розовых пони что ни маньяк, то знаток искусств. Увы, обычно это обиженные сильными, отыгрывающиеся на слабых, и всё, что могут пояснить - "а чо она, б*".
(Сир убил и прятал жертву как простой гопарь, ничего изысканного)
Перевод ……… Оценка: плохо