Когда-то давно, очень давно, более 10 лет назад, когда я только начал собирать истории для цикла… Нет, тогда еще о цикле не было и мысли — для первого сборника «Байки из жизни», я и подумать не мог, что эти рассказы начнут пользоваться такой бешеной популярностью. И, тем более, я не мог подумать, что родится целый цикл, и настоящий сборник — четвертый в этой серии!
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.
