Когда яжмага объявляют вне закона, то убить его вправе любой представитель сил Света или Тьмы. Но мне ещё нужно успеть огорчить Хранителей, расстроить свадьбу лучшей подруги, накрутить хвост сфинксу, дать в морду Чумному Доктору, выгулять котодемона, предстать перед прóклятым зеркалом Дракулы и…
Короче, подождите немного, не убивайте, я очень занят! Я влюбился…
Holger Vikson про Белянин: Яжмаг вне закона [litres] (Героическая фантастика, Фэнтези, Юмористическое фэнтези)
14 04
Немного искажу цитату из книги: "Что за навязчивый бред я сейчас прочёл?"
Я так и не понял, это такой прогиб перед властью, учитывая все упоминания всего нелюбимого в россии, или, наоборот, стёю над ней, но стёб столь каструбатый, что выглядит именно прогибом. Кто-то сможет объяснить? Оценка: плохо
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.
