Опубликованный в 1842 году , разделенный на двадцать шесть глав, он открывает трилогию «Впечатлений от путешествий в Неаполитанском королевстве» (где Сицилия находится в центре внимания), которая продолжается Le Capitaine Arena и Le Corricolo , Дюма рассказывает множество анекдотов и сказок, в которых речь идет только о беззаконных разбойниках, ограбленных путешественниках, замкнутых юных красавицах или недобросовестных лордах. Исторические скобки, в свою очередь, довольно редки, но серьезно задокументированы, например, описание знаменитой « Сицилийской вечерни », которая завершает его рассказ о его поездке в южную Италию.
Содержание:
Александр Дюма. Сперонара (перевод Н. Паниной), стр. 5-450
М. Яковенко. Комментарии, стр. 451-572
mysevra про Далин: Болотный шёлк (Фэнтези)
25 07
Вроде зарисовка, а для кого-то – целая счастливая жизнь. Красиво, как всегда у этого автора. Оценка: отлично!
mysevra про Сапковский: Распутье Воронов (Фэнтези)
25 07
Вот и раскрыта тайна резни в Каэр Морхене. Геральт тут непривычный, этакий большелапый лопоухий щенок, но уже с правильными, узнаваемыми чертами, накось. Прочитала с удовольствием, единственный минус – мало. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Шопперт: КВЖД [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 07
Забавно. Попаданец не борзеет, даже песен и стихов не ворует из будущего. Прогрессорствует довольно-таки аккуратно в рамках своих возможностей, но без фанатизма. Хотя странно, что школьный учитель физики круто умеет в военизированное ……… Оценка: нечитаемо
Олег Макаров. про Ямской приказ
23 07
Задумка очень интересная, но написано весьма коряво.
Прямо как будто школьник... Диалоги не живые. Тяжело читать. Бросил на середине первой книги
Искренне жаль. Могла бы быть классная серия