Перейти к основному содержанию
Либрусек
Много книг
Книжная полка
Правила
Блоги
Форумы
Карта
Статистика
Глюки
Абонемент
Книги:
[Новые]
[Жанры]
[Серии]
[Периодика]
[Популярные]
[Страны]
[Теги]
Авторы:
[А]
[Б]
[В]
[Г]
[Д]
[Е]
[Ж]
[З]
[И]
[Й]
[К]
[Л]
[М]
[Н]
[О]
[П]
[Р]
[С]
[Т]
[У]
[Ф]
[Х]
[Ц]
[Ч]
[Ш]
[Щ]
[Э]
[Ю]
[Я]
[Прочее]
Вы здесь
Главная
»
Книги
»
Трагедии (fb2)
Трагедии (fb2)
Эсхил
перевод:
Адриан Иванович Пиотровский
Вячеслав Иванович Иванов
Античная литература
Трагедии
4M, 762 с.
(скачать)
издано в 1989 г. в серии
Литературные памятники
Добавлена: 29.04.2023
Впечатления о книге:
Оглавление
ТРАГЕДИИ В ПЕРЕВОДЕ ВЯЧЕСЛАВА ИВАНОВА
ПРОСИТЕЛЬНИЦЫ (стихи 1—323)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ПАРОД
ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ
ПЕРСЫ (стихи 1—1045)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ПАРОД
ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ
СТАСИМ I
ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ
СТАСИМ II
ЭПИСОДИЙ ТРЕТИЙ
СТАСИМ III
ЭКСОД
СЕМЕРО ПРОТИВ ФИВ (стихи 1—777)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ПРОЛОГ
ПАРОД
ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ
КОММОС
СТАСИМ I
ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ
КОММОС
СТАСИМ II
ОРЕСТЕЯ (ТРИЛОГИЯ)
ТРАГЕДИЯ ПЕРВАЯ АГАМЕМНОН (стихи 1—1673)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ПРОЛОГ
ПАРОД
ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ
СТАСИМ I
ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ
СТАСИМ II
ЭПИСОДИЙ ТРЕТИЙ
СТАСИМ III
ЭПИСОДИЙ ЧЕТВЕРТЫЙ
КОММОС
СТАСИМ IV
ЭКСОД
ТРАГЕДИЯ ВТОРАЯ ПЛАКАЛЬЩИЦЫ (ХОЭФОРЫ) (стихи 1—1076)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ПРОЛОГ
ПАРОД
ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ
КОММОС
СТАСИМ I
ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ
СТАСИМ II
ЭПИСОДИЙ ТРЕТИЙ
СТАСИМ III
ЭКСОД
ТРАГЕДИЯ ТРЕТЬЯ ЭВМЕНИДЫ (стихи 1—1046)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ПРОЛОГ
ПАРОД
ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ
ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ
ПАРОД II
СТАСИМ I
ЭПИСОДИЙ ТРЕТИЙ
СТАСИМ II
ЭПИСОДИЙ ЧЕТВЕРТЫЙ
КОММОС
ЭКСОД
ДОПОЛНЕНИЯ
ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА К «ОРЕСТЕЕ» ЭСХИЛА [В ПРЕДПОЛАГАВШЕМСЯ СОВЕТСКОМ ИЗДАНИИ 1926 г.]
ПРОСИТЕЛЬНИЦЫ (стихи 324—1074 в переводе А. И. Пиотровского)
КОММОС
СТАСИМ ПЕРВЫЙ
ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ
КОММОС
СТАСИМ ВТОРОЙ
ЭПИСОДИЙ ТРЕТИЙ
ЭКСОД
СЕМЕРО ПРОТИВ ФИВ (стихи 778—1078 в переводе А. И. Пиотровского)
ЭПИСОДИЙ ТРЕТИЙ
ЭКСОД
КОММОС
ЭКСОД
ПРИКОВАННЫЙ ПРОМЕТЕЙ (стихи 1—1093) (перевод А. И. Пиотровского)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ПРОЛОГ
ПАРОД
ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ
СТАСИМ I
ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ
СТАСИМ II
ЭПИСОДИЙ ТРЕТИЙ
СТАСИМ III
ЭКСОД
ФРАГМЕНТЫ НЕ СОХРАНИВШИХСЯ ТРАГЕДИЙ ЭСХИЛА (перевод М. Л. Гаспарова)
1—4. ПЕРВАЯ ДИОНИСОВА ТЕТРАЛОГИЯ[389]
1. ЭДОНЯНЕ
2. БАССАРИДЫ
3. ЮНОШИ
4. ЛИКУРГ (сатировская драма)
5—8. ВТОРАЯ ДИОНИСОВА ТЕТРАЛОГИЯ[395]
5. СЕМЕЛА, ИЛИ ВОДОНОСИЦЫ
6а. ПЕНФЕЙ
6б. ВАКХАНКИ
7. ШЕРСТЕЧЕСАЛЬЩИЦЫ
8. КОРМИЛИЦЫ ДИОНИСА (сатировская драма?)
9—11. ИЗ ТРАГЕДИЙ О ПРОМЕТЕЕ[398]
9. ПРОМЕТЕЙ ПРИКОВАННЫЙ
10. ПРОМЕТЕЙ ОСВОБОЖДАЕМЫЙ
11. ПРОМЕТЕЙ-ОГНЕНОСЕЦ
11а. ПРОМЕТЕЙ-ОГНЕНОСЕЦ, ИЛИ ПРОМЕТЕЙ-ОГНЕВОЗЖИГАТЕЛЬ (см. ниже, № 15)
12—15. СМЕШАННАЯ ТЕТРАЛОГИЯ 472 г.[406]
12. ФИНЕЙ
13. ПЕРСЫ
14. ГЛАВК ПОТНИЙСКИЙ
15. ПРОМЕТЕЙ-ОГНЕВОЗЖИГАТЕЛЬ (сатировская драма)
16—20. ДРАМЫ О БОГАХ[410]
16. ЖРИЦЫ
17. КАЛЛИСТО
18. ЛУЧНИЦЫ
19. ГЕЛИАДЫ
20. ГЛАВК МОРСКОЙ (сатировская драма?)
21—32. ДРАМЫ О СТАРШИХ ГЕРОЯХ