На протяжении всей своей жизни Вирджиния Вулф писала рассказы: делала небольшие заметки и откладывала их, пока они не становились частью романов или доработанными произведениями.
В 1921 году увидел свет единственный прижизненный сборник под названием «Понедельник иль вторник» (1921).
В 1940 году она решила выпустить новую книгу, включив в нее как уже выходившие рассказы — шесть из книги и шесть, напечатанных в различных журналах, — так и ранее не опубликованные. Эту идею она много обсуждала с мужем — Леонардом Вулфом, который и издал в 1941 году — уже после ее смерти — сборник из восемнадцати рассказов «Дом с привидениями».
Сюжеты своих рассказов Вулф строит как наблюдения за людьми, явлениями или ситуациями. И эти наблюдения порождают размышления, фиксируют в словах состояния, мысли и поиск истины.
СОДЕРЖАНИЕ:
Дом с привидениями (пер. Н. Васильевой)
Понедельник ли, вторник… (пер. Н. Васильевой)
Ненаписанный роман (пер. Л. Беспаловой)
Струнный квартет (пер. Е. Суриц)
Королевский сад (пер. Д. Аграчева)
Пятно на стене (пер. Н. Васильевой)
Новое платье (пер. Е. Суриц)
Фазанья охота (пер. Е. Суриц)
Лапин и Лапина (пер. Л. Беспаловой)
Реальные предметы (пер. Д. Аграчева)
Женщина в зеркале (пер. М. Лорие)
Ювелир и герцогиня (пер. М. Лорие)
Предки (пер. Н. Буровой)
Прожектор (пер. Д. Аграчева)
Наследство (пер. М. Лорие)
Вместе и порознь (пер. Д. Аграчева)
Итог (пер. Е. Суриц)
Люби ближнего своего (пер. М. Лорие)
Ма-Рита про Сальников: Петровы в гриппе и вокруг него (Современная проза)
08 10
в 18:49 / 12-05-2021 (перенесен с Флибусты)
Бессюжетно, нудно. Унылые персонажи без имён, бесконечные бытовые подробности. С середины читала через страницу, потом через две. Закончилось так, как будто автору самому надоело ………
Ма-Рита про Водолазкин: Лавр (Историческая проза, Современная проза)
08 10
в 15:40 / 15-06-2021 (перенесен с Флибусты)
Почему книга называется "Лавр" я не поняла, прочитала примерно четверть и дальше не буду. Бог с ним с Лавром. Совершенно согласна с авторами отрицательных отзывов, что явный ……… Оценка: плохо
Masterion про Пехов: Страж [тетралогия] (Фэнтези)
07 10
Работа мастера. Мрачно, местами сентиментально, захватывающе - всё в плепорцию. Во времена бумажных книг эта серия обязательно оказалась бы у меня на полке. Оценка: отлично!
Masterion про Лазаренко: Магический бизнес [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
07 10
Идея ничего. Но вот повествование. Последовательность оставляет желать лучшего. ГГ начал заниматься ремонтом амулетов, бросил, пошел в шпионы, бросил, пошел в разработчики артефактов, бросил... я читать, когда ГГ понесло к гоблинам.