Рассказы южных морей (fb2)

Джек Лондон перевод: Майя Яковлевна Бессараб   Мария Ефимовна Абкина   Валентина Николаевна Курелла   Мария Федоровна Лорие   Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева   Ревекка Менасьевна Гальперина   Георгий Павлович Злобин   Михаил Васильевич Урнов   Е. Коржев   Эрна Яковлевна Шахова   И. Щорс
Лондон, Джек. Сборники
Рассказы южных морей 987K, 199 с.   (скачать)
издано в 1980 г. в серии Морская библиотека
Добавлена: 04.09.2024

Аннотация

В сборник произведений известного американского писателя вошли циклы `Рассказы южных морей` и `Храм гордыни`, в которых разоблачается экспансия империализма в южных районах Тихого океана. Автор воссоздает яркие образы представителей туземного населения, мужественно противостоящего политике колонизаторов, тлетворной буржуазной морали.


Содержание:
— М. Соколянский. "Пристрастие и мастерство художника" (предисловие), стр 3
— Джек Лондон. "Рассказы южных морей":
— "Дом Мапуи" (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 6
— "Зуб кашалота" (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой), стр. 28
— "Мауки" (рассказ, перевод В. Курелла), стр. 38
— "Ату их, ату!" (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 54
— "Язычник" (рассказ, перевод М. Бессараб), стр. 67
— "Страшные Соломоновы острова" (рассказ, перевод Е. Коржева), стр. 87
— "Неукротимый белый человек" (рассказ, перевод М. Бессараб), стр. 103
— "Потомок Мак-Коя" (рассказ, перевод Э. Шаховой), стр. 113
— Джек Лондон. "Храм гордыни":
— "Храм гордыни" (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 144
— "Кулау-прокаженный" (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 159
— "Прощай, Джек!" (рассказ, перевод Г. Злобина), стр. 174
— "Алоха Оэ" (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 185
— "Чун А-чун" (рассказ, перевод И. Щорс), стр. 193
— "Шериф Коны" (рассказ, перевод М. Абкиной), стр. 208
— Примечания, стр. 223




Впечатления о книге:  

X