Неупорядоченное и неполное состояние стихотворного наследия Ф.И. Тютчева, отсутствие авторизованных изданий (в изданиях 1854 и 1868 гг. автор участия не принимал) и многих дат определили трудности текстологии. Сплошной хронологический принцип не мог быть в данном случае применен. Наличие явно недоработанных произведений сделало неизбежным отбор.
Главное отличие настоящего издания от предшествующих состоит в расположении материала и в полном своде других редакций и вариантов. В том I вошла вся основная лирика Тютчева, в том II - юношеские стихотворения, большая часть стихотворений “на случай”, шуточные стихи. Распределение стихотворений на два качественно разнородных раздела, произведенное подготовителями, вызвало, однако, возражения части членов редколлегии.
