B186983 Лондон в ожидании Холмса

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 03:58 пользователем sem14
Forums: 
Книги

Лондон в ожидании Холмса Автор - Волков Александр или Александр Волков? http://www.znanie-sila.ru/online/issue_3005.html И как его от Александра Мелентьевича Волкова отделить?

Аватар пользователя Mylnicoff

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 07:53 пользователем Mylnicoff

Мелентьевича с отчеством давать, а этого - без.

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 08:51 пользователем sem14

Дык, кто-то уже заалиасил Мелентьевича на просто Волкова. Там сам чёрт ногу сломит http://lib.rus.ec/a/13966/edit
Я не уверен, что не сделаю хуже.

Аватар пользователя Mylnicoff

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 08:55 пользователем Mylnicoff

sem14 написал:
Дык, кто-то уже заалиасил Мелентьевича на просто Волкова. Там сам чёрт ногу сломит http://lib.rus.ec/a/13966/edit
Я не уверен, что не сделаю хуже.

К сожалению, я тоже не уверен, иначе сделал бы. Но если два писателя только по отчеству различаются, ИМХО лучший вариант - одного с отчеством давать, а другого без. Прочее надуманно. А тут еще и отчество такое - Мелентьевич - что вряд ли в обозримом будущем появится полный тезка.
Аватар пользователя Isais

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 10:38 пользователем Isais

Попробую распутать, если, конечно, sem14 не против.

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 11:35 пользователем sem14

Буду весьма признателен.

Аватар пользователя Isais

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 12:20 пользователем Isais

В распутке весьма удачно поучаствовала Мисс Силвер, найдя несколько более подробное имя автора "Зорро".

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 13:07 пользователем Мисс Силвер

Я просто не читала обсуждения, а то бы не взялась за Волкова )) (муторно оказалось у каждой книжки автора менять).
Увидела статью про Холмса, начала чистить алиасы и с удивлением обнаружила, что в "смешались в кучу кони, люди".

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 14:44 пользователем F.CYXOB

Всем здравствуйте!
Сорри, может быть, опоздал. В самом fb2-файле надо поменять местами содержимое тегов first- и last-name, а то сейчас имя - «Волков», а фамилия - «Александр».
Если нужен исправленный, см. в корне ftp файл Volkov_London_v_ozhidanii_Holmsa.fb2.zip. В нём исправлено. А нет - так удалите за ненадобностью.

Аватар пользователя Isais

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 14:48 пользователем Isais

Я с ftp никогда не работал, так что пас. На сайте ФИО исправил.

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 15:10 пользователем sem14

Сабо самой(с) что и файл поменять надо.
Проблема больше в авторе, ибо книга (статья) могла приписаться к Мелентьевичу.

Аватар пользователя Isais

Опубликовано сб, 20/02/2010 - 15:32 пользователем Isais

К тому времени, как я сегодня занялся, алиаса уже не было, было 2 отдельных автора.

Аватар пользователя Антонина82

Опубликовано вс, 21/02/2010 - 01:32 пользователем Антонина82

К, сожалению, эта проблема имеет место и с другими писателями, имеющими популярные фамилии. И здесь даже отчество не спасет. Пример: Иванов Александр Александрович, если помните популярный юморист. Посмотрите, что под его фамилией значится – и деловая литература и здоровье, и приключения. Распутать этот клубок будет сложнее, чем с Волковым. На Руси Ивановых много.
Может следует писать «Иванов Александр Александрович - разные авторы».

Аватар пользователя Isais

Опубликовано вс, 21/02/2010 - 01:36 пользователем Isais

Спасибо за сигнал. Дойдут руки - разберемся.
X