Вы здесьОчередная волна "языкового" вандализма
Опубликовано ср, 02/07/2008 - 18:43 пользователем rr3
Upd.: Похоже, что ситуацию исправили. По библиотеке прокатилась очередная волна "языкового" вандализма. Признак - замена языка книги с ru на en. Проверены: Александр Зорич, Отфрид Пройслер, Вадим Арчер, Дмитрий Воронин (испорчены были все книги, кроме последней поступившей), Александр Пушкин. Новичкам: для незарегистрированных и незалогиненных пользователей скачка поврежденных книг некоторое время будет недоступной. Выход: зарегистрироваться и залогиниться на сайте. Для остальных: могут не работать ссылки "из рюкзака". Выход: помочь в устранении вандализма. Некоторых авторов починил. Может быть, это можно откатить?
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 2 дня
Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 3 дня laurentina1 RE:Ирина Александровна Велембовская - Немцы 5 дней Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя Саша из Киева RE:Избранное 1 неделя Alligatoreader RE:Багрепорт - 2 1 неделя fedor.de RE:Отображение страницы Librusek 2 недели Isais RE:Чиполь Сергеевич Наглецов - Огненный дракон [СИ] 2 недели kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 2 недели blahblahblah2024 RE:Беженцы с Флибусты 2 недели sem14 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 2 недели sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 1 месяц Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 1 месяц Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 1 месяц md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 1 месяц tvnic RE:"Коллектив авторов" 1 месяц SergL197 RE:Регистрация 1 месяц ejik.v RE:Viva Stiver! 1 месяц Впечатления о книгах
Stanislaw Wartownik про Мюссе: Гамиани, или Две ночи сладострастия [Gamiani ru] (Классическая проза, Эротика)
04 12 Понятно почему это явилось таким скандальным романом в своё время - 1833 год, однако! Довольно лихая эротика: необузданные бурлящие страсти, оральный секс, групповой секс, зоофилия (пёс вместо мужчины, ...бррр!) ……… Оценка: неплохо
Barbud про Птица: Аксум (Альтернативная история, Исторические приключения)
04 12 Точно другой мир, не нашенский - оказывается, слова "Кассиопея" и "птеродактиль" в нем имеют не греческое, как у нас, а латинское происхождение))
decim про Мадер: Отто Скорцени - диверсант №1. Взлет и падение гитлеровского спецназа (История, Биографии и Мемуары, Публицистика, Спецслужбы)
04 12 Взята хорошая старая книга Юлиуса Мадера "По следам человека со шрамом", скомпилирована с материалами других авторов - не указывая, кто какую часть написал. Начало - из книги В.Г.Чернявского "Операции советской разведки. Вымыслы ………
Stanislaw Wartownik про Гюисманс: Наоборот [À rebours ru] (Классическая проза)
03 12 Перевод здесь плохой. Переводчик некий Карабутенко. Язык Гюисманса как-то вульгарно осовременен. (Вот и иллюстрации подстать: забавны, но тоже совершенно не подходят к эпохе и содержанию романа.) Перевод Головкиной в разы лучше! Оценка: неплохо
Skyns71 про Васюков: Дембель неизбежен! Армейские были. О службе с юмором и без прикрас (Современная проза, Юмористическая проза)
03 12 Прекрасный образец суконной армейской "публицистики"... Словно списано с газеты "Правда" тех времен. При чем здесь юмор? Оценка: нечитаемо
скунс про Дроздов: Зубных дел мастер (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
03 12 Нормально читается,продолжение прочту Оценка: хорошо
kolombok про Попаданец в Таларею
02 12 Детский сад с трахом. В самом начале герою были выданы такие рояли, я думал ну может нормализуется. Я был не прав.
Isais про Крылова: Сказки Деда Мороза (Сказка, Самиздат, сетевая литература)
01 12 На Либрусеке нет тэга "Творчество умственно отсталых графоманов"? Только "Творчество душевнобольных"? Ради такого вот стоило бы завести... Оценка: нечитаемо
Iron Man про Ахмадулина: Свеча (Поэзия: прочее)
01 12 Из интервью с Беллой Ахмадулиной: «— Вы знаете, что останется от моих стихов? Останутся только... письма читателей. Своего литературного значения я никогда не преувеличивала. Я знаю, что была человеком своего времени и ………
S@iRus про Иноходец (Рымжанов)
01 12 У меня сложилось такое же впечатление, как и у Олега, о данной серии.
андрей169 про Шалашов: Господин следователь 1 [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
29 11 Забавная книга. Мне лично зашло хорошо. С продолжением обязательно ознакомлюсь. Оценка: хорошо
udrees про Баковец: Не тот господин 3 (Порно, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
29 11 Книга строго для отдыха мозгов, тем кому нравится читать про влажные подростковые фантазии про гарем, воплощенные в реальность, и сексуальные подвиги, перемешанные с фэнтези. Герой настолько крут, что особо не заморачивается ……… Оценка: неплохо |
Комментарии
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Подтверждаю, то же самое засёк в Лавкрафте и еще в паре авторов.
Видимо, это весьма массовое явление - либо какой-то глюк самой системы, либо работает упорный тихий сторонний скрипт. Во втором случае его надо засечь и набить морду, ибо он снижает доступность контента для незарегистрированных...
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Замечены в англоязычности :
- Толстой Л.Н. (имхо - все), вернул часть на "ру" (там 251 штука всего) =(
- часть книг у Дивова (исправлены все)
- часть книг у Далии Трускиновской
- почти весь Перумов
- часть Чернова Сергея
и т.д.
ИМХО - поражено книг до фига (>10 000), ибо отсутсвует четкая категория (скрипт-вредитель?). Откат?
+ можно сделать скрипт который при полностью русском названии книги автоматически переставляет язык на русский. Ибо ручками подобное исправлять - замудохаешся. Также, при заливке/исправлении книг можно встроить аналогичную проверку.
+ действительно надо бы устроить какое-то деление на пользователей заслуженых и новичков. С квотами у новичков на заливку/исправления.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Пару дней тому заходил на страницу Дивова. Удивился: у большинства книг язык "en". Исправил.
А вот сейчас опять то же самое - куча "en".
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Где Ларин? Почему молчит?
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Явление массовое. Чтобы найти все такие книги, достаточно наверху выбрать любую русскую букву и дополнительно указать en в поле языка.
Ощущение, что в первую очередь под раздачу попало то, что недавно было вброшено оптом с литреса.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Ага, и Пушкин с Львом Толстым тоже... Похоже, что нужно рекомендовать Ларину при полностью русском названии принудительно ставить соответствующий значок. И защита от вандализма тоже не помешала бы -- хотя бы в виде ограничений числа правок в сутки (цифру конкретно не скажу) от одного пользователя или же еще как...
Кое-что сейчас поправил, причем авторы явно не литреснутые и не топовые, будем следить дальше...
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Только что исправил Панову и Пушкина, но похоже еще исправлять тысячи книг...
Возможное решение: Без указания языка книга не валидна изначально, поэтому для fb2 книг язык проставляется из дескрипшина и не подлежит изменению.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Залил на Вебера 1 книжку на английском в rtf, вроде нормально было, через минут 40 смотрю, все на английском 8-( , скорее всего надо скрипты смотреть.
зы. глянул , все 10 Вебер'ов на английском (
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
У меня есть версия зачем изменение языка документа было нужно:
цитата из дневника Магистра:
"Ларин вкладывает деньги в создание бизнеса, на котором планирует иметь стабильный доход: допустим, 1000 пользователей, платящих по 10 долларов в месяц за доступ (а скачка уже и сейчас только для зарегистрированных пользователей) - это 10 000 долларов в месяц."
http://users.livejournal.com/magister_/282197.html?thread=2947157
Теперь получается да, магистр прав :( не зарегистрируешься - не увидишь книг.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
бред.
специально для вас на главной написано "Новичкам: для незарегистрированных и незалогиненных пользователей скачка поврежденных книг некоторое время будет недоступной. Выход: зарегистрироваться и залогиниться на сайте.
Для остальных: могут не работать ссылки "из рюкзака". Выход: помочь в устранении вандализма."
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Согласен с koreec - Бред! Ларину намного проще было бы совсем запретить скачку книг незарегистрированным пользователям, чем городить городушки со скриптами.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Ну вот сходил по ссылке, повысил рейтинг данному ЖЖ.
Просто, те кто молится на бабло, только так и о других людях судит. Кстати, это не первая версия того, что движет Лариным. Первая: собирается перетянуть к себе фонды треснутых б-тек и открыть свой бизнес по продаже. Не катит – налоговая она и в Эквадоре налоговая, а отвечать перед ней – отвечать перед правообладателями. Вторая: сбор денег на рекламе, но и тут та же история. Ну нет рекламы. Болит голова у мудистра, а тут бац! – идея, голый в пене к компу – вот оно как будет! Прошло уже три месяца, а регистрация все так же бесплатна. Может мудистр новую идею родит. Только если она и вправду будет реальной, он ее не скажет – сам воспользуется.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Истины ради... для незарегистрированных гостей - реклама есть. Очень ненавязчивая, но есть.
Впрочем, это, конечно, так... истины ради.
Update: Шорт побирайт... вот сейчас специально зашел через анонимайзер, убедиться - и нет рекламы! Блочок "Реклама" есть, а самой рекламы - йок. А ведь были, были текстовые блочки, селезенкой клянусь...
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Эх, мы же их загнали в кабаке, когда заходили на дозаправку в Нассау))) Ну неужто не помнишь?
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Да-да... по паре пива на рыло вышло, как сейчас помню... ;))) А штурмана потом еще талями на борт грузили, нализался, как свинья, водку с собой принес, сцуко :(.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Вы бы добавили сразу: это, pardon my french, блядство происходит как раз благодаря козням подручных магистера, а не из-за действий Ларина. А то Вас уже двое неправильно поняли...
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
именно это я и имел в виду :)
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Мудистр, как всегда, принимает желаемое за действительное ;). Спит, и во сне видит, что с Либрусеком беда какая-нибудь... Пусть не ест так много гороха с салом на ночь, и все будет Ок ;D. Вот, как / если примут и вправду в Думе поправку насчет электронных библиотек, тогда уж ему точно спать расхочется :))), придется другой бизнес искать.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
занёс инфу в топовый пост =)
надеюсь, не против) спасибо)
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Я только "за" - тем более, что пост потихоньку сползает, а до исправления ситуации еще далеко...
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Сдается мне, что это не только вандализм, но и бардак :( Занимаюсь потихоньку буквой Я (с конца, дабы не пересечься). Пока все, что мне встречалось имеет тэг librusec kit. Похоже, это и кривые ручки какого-то балбеса, и баг массовой заливки и длится он очень давно.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Да нет. То что мне попадалось - полностью все книги автора были переязычины, независимо от авторства версии. А Пушкина уже два раза исправляли за три дня.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Это не волна, это, блин, цунами :(
Вручную править уже бесполезно...
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
А "достать" из дескрипшина как-то можно?
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Даже самые занюханные книги с Самиздата и те с en.
А почему Ларин не реагирует? Может не все так просто?
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Это похоже на вирусоид. Кто-то скачаивает файл, а затем переписывает язык.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
В книгах Ремарка заменили язык de на en, поправил обратно. Если это вредительство, то какое-то странное и бессмысленное.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
А боту пофиг - Ремарк там, или Лукьяненко на китайском.
Нехорошие люди нашли уязвимость (изменение id языка не фиксировалось в логах + простота вызова), и использовали ее по полной.
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Так значит зловреда не отследили?
Re: Очередная волна "языкового" вандализма
Подробностей не знаю... Я лишь заметил определенные изменения в исходниках Либрусека :)