Серия Misterium\Millenium от Эксмо

Главные вкладки

Опубликовано пт, 21/01/2011 - 09:29 пользователем NickNem
Forums: 
Книги

Серия Misterium\Millenium от издательства Эксмо

Серия на сайте издательства

Всего книг: 131 Есть: 128 Осталось: 3

Адлер-Ольсен Ю. Женщина в клетке
Адлер-Ольсен Ю. Охотники на фазанов
Адлер-Ольсен Ю. Тьма в бутылке
Барри Макс Лексикон
Бёрлинд С., Бёрлинд Р. Прилив
Бэккер Скотт Зовите меня Апостол
Буало-Нарсежак Алая карта
Буало-Нарсежак Брат Иуда На склоне лет
Буало-Нарсежак Контракт на убийство В тесном кругу
Буало-Нарсежак Любимец зрителей Конечная остановка
Буало-Нарсежак Морские ворота Жизнь вдребезги (др.издание)
Буало-Нарсежак Неприкасаемые В тисках
Вайн Барбара Пятьдесят оттенков темноты
Вайн Барбара Сто шесть ступенек в никуда
Вайн Барбара Роковая перестановка
Вайн Барбара Книга Асты
Вайн Барбара Черный мотылек
Вале Пер, Шеваль Май Запертая комната
Вале Пер, Шеваль Май Негодяй из Сефле
Вале Пер, Шеваль Май Подозревается в убийстве
Вале Пер, Шеваль Май Полиция, полиция, картофельное пюре!
Вале Пер, Шеваль Май Рейс на эшафот
Вале Пер, Шеваль Май Розанна
Вале Пер, Шеваль Май Террористы Наемные убийцы
Вале Пер, Шеваль Май Человек на балконе
Вале Пер, Шеваль Май Швед, который исчез Человек, который испарился
Вале Пер, Шеваль Май Человек по имени Как-его-там
Вандермеер Джефф Аннигиляция
Вандермеер Джефф Ассимиляция
Вандермеер Джефф Консолидация
Вилсон Ф. П. Гробница
Габриэльссон Е., Коломбани М.Ф. Миллениум, Стиг и я
Ганьон Мишель Не оборачивайся
Джордж Элизабет Без единого свидетеля (др.издание, перевод тот же)
Джордж Элизабет В присутствии врага
Джордж Элизабет Верь в мою ложь
Джордж Элизабет Горькие плоды смерти
Джордж Элизабет Женщина в красном
Джордж Элизабет Картина без Иосифа
Джордж Элизабет Месть под расчет
Джордж Элизабет Обман (др. издание)
Джордж Элизабет Предатель памяти
Джордж Элизабет Преследование праведного грешника
Джордж Элизабет Тайник
Джордж Элизабет Это смертное тело
Джордж Элизабет Всего одно злое дело
Каллентофт М. Зимняя жертва
Каллентофт М. Летний ангел
Каллентофт М. Осенний призрак
Коннолли Джон Рожденные убивать есть др. перевод
Коннолли Джон Книга потерянных вещей
Коннолли Джон Создания смерти, создания тьмы Все мертвые обретут покой
Коннолли Джон Темная лощина
Коннолли Джон Белая дорога
Коннолли Джон Плохие люди есть др. перевод
Коннолли Джон Черный ангел есть др. перевод
Коннолли Джон Неупокоенные
Коннолли Джон Гнев ангелов
Крейс Роберт В погоне за ангелом (др.издание, перевод тот же)
Крейс Роберт Зверь, который во мне живет (др.издание, перевод тот же)
Ларссон Оса Кровь среди лета
Ларссон Оса Солнечная буря
Ларссон Оса Черная тропа
Ларссон Оса Пока пройдет гнев твой
Ларссон Оса Кровавая жертва Молоху
Ларссон Стиг Девушка с татуировкой дракона
Ларссон Стиг Девушка, которая взрывала воздушные замки
Ларссон Стиг Девушка, которая играла с огнем
Ларссон Стиг Неизвестный Стиг Ларссон. С чего начинался «Миллениум»
Ли Патрик Брешь
Ли Патрик Тайна бреши
Ли Патрик Страна призраков
Лэкберг Камилла Ангелотворец
Лэкберг Камилла Вкус пепла
Лэкберг Камилла Запах соли, крики птиц
Лэкберг Камилла Железный крест
Лэкберг Камилла Ледяная принцесса
Лэкберг Камилла Письмо от русалки
Лэкберг Камилла Призрачный маяк
Лэкберг Камилла Проповедник
Маршалл Майкл Измененный
Маршалл Майкл Земля будет вам прахом
Маршалл Майкл Кровь ангелов
Маршалл Майкл Слуга смерти
Маршалл Майкл Соломенные люди
Маршалл Майкл Те, кто приходят из темноты
Маршалл Майкл Запретный район
Миньер Бернар Лед
Миньер Бернар Круг
де ла Мотт Андерс Игра [Geim]
де ла Мотт Андерс Сеть [Buzz]
де ла Мотт Андерс Обман [Bubble]
Нойхаус Н. Белоснежка должна умереть
Нойхаус Н. Друзья до смерти
Нойхаус Н. Глубокие раны
Нойхаус Н. Ненавистная фрау
Нойхаус Н. Злой волк
Нойхаус Н. Кто посеял ветер
Пилкингтон П. Умри, если любишь
Ренделл Рут Демон в моих глазах
Ренделл Рут Дремлющая жизнь
Ренделл Рут Живая плоть
Ренделл Рут Застигнутый врасплох
Ренделл Рут Лицо под вуалью
Ренделл Рут Наследие греха
Ренделл Рут Озеро тьмы
Ренделл Рут Поцелуй дочери канонира
Ренделл Рут Призрак для Евы
Ренделл Рут Пусть смерть меня полюбит
Ренделл Рут Со смертью от Дун...
Ренделл Рут Солнце для мертвых глаз
Ренделл Рут Тринадцать шагов вниз
Ренделл Рут Эксгумация юности
Ростам Ханнес Ваш маньяк, Томас Квик
Сельберг Дан Мона
Содерберг Александр Ее андалузский друг
Сэндфорд Джон Безмолвный убийца
Сэндфорд Джон Глаза убийцы
Сэндфорд Джон Правила убийцы Правила охоты
Сэндфорд Джон Тень убийцы
Сэндфорд Джон Зимний убийца
Сэндфорд Джон Ночной убийца
Сэндфорд Джон Жертва разума
Сэндфорд Джон Внезапная жертва
Фьюнаро Г. Скульптор
Фэй Линдси Прах и тень
Харрис Томас Ганнибал
Харрис Томас Красный Дракон
Харрис Томас Молчание ягнят
Харрис Томас Восхождение Ганнибала
Харрис Томас Черное воскресенье

Опубликовано пт, 21/01/2011 - 10:45 пользователем niksi

Спасибо за список.
Харрис Томас Красный Дракон - в серии в другом переводе. Остальные Харриса надо уточнять.
Вале Пер, Шеваль Май Швед, который исчез Человек, который испарился - несмотря на другое название, перевод тот же. Делать нету смысла.
Коннолли Джон Создания смерти, создания тьмы = Все мертвые обретут покой (Чарли Паркер -1). Несмотря на другое название, перевод тот же. Делать нету смысла.

Ищу желающего заняться со сканов "Красным драконом" и "Правилами убийцы".

Аватар пользователя Ronja_Rovardotter

Опубликовано ср, 09/02/2011 - 01:48 пользователем Ronja_Rovardotter

Лэкберг Камилла Запах соли, крики птиц
http://lib.rus.ec/b/264594

Опубликовано чт, 02/06/2011 - 12:35 пользователем Incanter

На днях выходит в этой серии интересная книга Ева Габриэльссон Миллениум, Стиг и я.

Опубликовано чт, 02/06/2011 - 12:50 пользователем niksi

Incanter написал:
На днях выходит в этой серии интересная книга Ева Габриэльссон Миллениум, Стиг и я.

Придется делать, раз интересная.

Опубликовано чт, 02/06/2011 - 12:56 пользователем Incanter

niksi написал:
Incanter написал:
На днях выходит в этой серии интересная книга Ева Габриэльссон Миллениум, Стиг и я.

Придется делать, раз интересная.

Габриэльссон была любовницей Стига Ларссона и является обладателем его черновиков для четвёртой и пятой книг про Лисбет Саландер. Думается, там что-то про это есть.

Опубликовано чт, 02/06/2011 - 13:03 пользователем niksi

Incanter написал:
Думается, там что-то про это есть.

На это вся надежда :)
Зря издатели в серии начали мешать художку с документалкой. Потому что серию собрать хочется, а вот Человек, который ушел слишком рано делать как-то не хочется.

Опубликовано чт, 02/06/2011 - 13:10 пользователем Incanter

niksi написал:
Incanter написал:
Думается, там что-то про это есть.

На это вся надежда :)
Зря издатели в серии начали мешать художку с документалкой. Потому что серию собрать хочется, а вот Человек, который ушел слишком рано делать как-то не хочется.

Вы мне не подскажете, почему Ларссон проставлен автором и этой книги? Каким образом он ухитрился написать свою посмертную биографию?
PS. Если бы Ларссон успел жениться на Еве, то за четвертой и пятой книжками цикла не заржавело бы. :-( Причём мне почему-то кажется, что вариант Джейн Линдскольд тут не прокатил бы. Габриэльссон в той же среде крутилась.

Опубликовано чт, 02/06/2011 - 14:07 пользователем niksi

Incanter написал:

Вы мне не подскажете, почему Ларссон проставлен автором и этой книги?

Исправят. Это не так важно, когда книги все равно нету.
Аватар пользователя Ronja_Rovardotter

Опубликовано сб, 18/06/2011 - 14:50 пользователем Ronja_Rovardotter

Лэкберг Камилла Вкус пепла
http://lib.rus.ec/b/295910

Опубликовано вс, 19/06/2011 - 10:46 пользователем Юле4ка

Разве книги Сэндфорда Джона "Правила убийцы" и "Правила охоты" различаются переводом?

Опубликовано вт, 21/06/2011 - 02:31 пользователем niksi

Юле4ка написал:
Разве книги Сэндфорда Джона "Правила убийцы" и "Правила охоты" различаются переводом?

Нет. Переводы идентичны.

Опубликовано вт, 21/06/2011 - 00:33 пользователем golma1

Джон Коннолли "Книга потерянных вещей" http://lib.rus.ec/b/296646

Опубликовано чт, 23/06/2011 - 07:41 пользователем niksi

Габриэльссон Е., Коломбани М.Ф. Миллениум, Стиг и я Принадлежность книги к серии сомнительная. Оформление не серийное. Но на титуле есть надпись "Миллениум". Кое-что Ева сказала в этой книге про 4 том, но очень мало. Ясно одно - если и будет 4-ый том, то очень не скоро.

Опубликовано пн, 09/01/2012 - 06:10 пользователем Ser9ey

niksi написал:
Габриэльссон Е., Коломбани М.Ф. Миллениум, Стиг и я
Принадлежность книги к серии сомнительная. Оформление не серийное. Но на титуле есть надпись "Миллениум".
Кое-что Ева сказала в этой книге про 4 том, но очень мало. Ясно одно - если и будет 4-ый том, то очень не скоро.

Федор да не тот... это цикл романов - Миллениум Ларсона, а не Миллениум ЭКСМО...на западе ЭКСМО за ето уже б поимели по самое нехачу...

Опубликовано пн, 11/07/2011 - 10:49 пользователем golma1

Джон Сэндфорд "Глаза убийцы" http://lib.rus.ec/b/303622

Опубликовано вт, 27/09/2011 - 02:13 пользователем madam.zafira

В планах серии на октябрь:
Буало-Нарсежак. Любимец зрителей http://www.fantlab.ru/edition68559
Джордж Элизабет. Это смертное тело http://www.fantlab.ru/edition68556
Каллентофт М. Летний ангел http://www.fantlab.ru/edition68563

Опубликовано чт, 29/09/2011 - 09:13 пользователем madam.zafira

Ян-Эрик Петтерссон. Стиг Ларссон. Человек, который ушел слишком рано
http://www.fantlab.ru/edition64126
Здесь, в отличие от книги "Миллениум, Стиг и я", оформление серийное, но надписи Millennium нет.
В списке серии эта книга фигурирует, но Стиг Ларсон, увы, не автор, а персонаж

Опубликовано пн, 03/10/2011 - 08:00 пользователем madam.zafira

Джон Коннолли. Рожденные убивать = Порода убийц http://www.fantlab.ru/work103368
В либрусеке она есть, но перевод, вроде, другой.

Опубликовано ср, 02/11/2011 - 07:34 пользователем niksi

Вале Пер, Шеваль Май Рейс на эшафот = Den skrattande polisen = Смеющийся полицейский

Опубликовано ср, 02/11/2011 - 08:54 пользователем NickNem

niksi написал:
Вале Пер, Шеваль Май Рейс на эшафот = Den skrattande polisen = Смеющийся полицейский

А про перевод что-нибудь известно? Тот же или другой?

Опубликовано ср, 02/11/2011 - 09:07 пользователем niksi

Тот же, Чемеринский Г., Косенко Н., согласно инфе отсюда http://read.ru/id/1394328/
И отсюда (другое издание) http://www.ozon.ru/context/detail/id/1362472/

Аватар пользователя Ronja_Rovardotter

Опубликовано чт, 24/11/2011 - 10:54 пользователем Ronja_Rovardotter

NickNem написал:
niksi написал:
Вале Пер, Шеваль Май Рейс на эшафот = Den skrattande polisen = Смеющийся полицейский

А про перевод что-нибудь известно? Тот же или другой?

На Фантлабе пробегала информация, что якобы прежние издания Валё-Шеваль выходили в сокращенных переводах. А новые вроде как полноценные. Но никаких особых подробностей не было.

Опубликовано чт, 24/11/2011 - 14:05 пользователем niksi

Ronja_Rovardotter написал:
NickNem написал:
niksi написал:
Вале Пер, Шеваль Май Рейс на эшафот = Den skrattande polisen = Смеющийся полицейский

А про перевод что-нибудь известно? Тот же или другой?

На Фантлабе пробегала информация, что якобы прежние издания Валё-Шеваль выходили в сокращенных переводах. А новые вроде как полноценные. Но никаких особых подробностей не было.

У меня есть одна книга из новых. На досуге сравнить попытаюсь, и отпишусь, есть ли там чё новое. Сильно сомневаюсь. Хотя редактура возможно есть. Видел я как минимум одну книгу в том же переводе, но в улучшенной редакции от Эксмо. Так что допускаю. Но сканить старых шведов все равно фиг буду. Если кому интересно этим заняться - велком.

Опубликовано чт, 24/11/2011 - 03:15 пользователем niksi

Буало-Нарсежак Морские ворота Жизнь вдребезги (др.издание) - не только другое издание, но и другие переводы. Поэтому будет оцифровано.
Буало-Нарсежак Брат Иуда - сборник из двух романов: Брат Иуда, На склоне лет
Буало-Нарсежак Любимец зрителей - сборник из двух романов: Конечная остановка, Любимец зрителей

Аватар пользователя Ronja_Rovardotter

Опубликовано пн, 28/11/2011 - 02:04 пользователем Ronja_Rovardotter

Лэкберг Камилла Железный крест
http://lib.rus.ec/b/342679

Опубликовано ср, 30/11/2011 - 01:35 пользователем golma1

После вычитки (by embf) залита новая версия "Глаза убийцы" http://lib.rus.ec/b/343367.

Опубликовано ср, 30/11/2011 - 05:05 пользователем tvnic

Буало-Нарсежак "Брат Иуда" http://lib.rus.ec/b/343437

Опубликовано пт, 02/12/2011 - 18:25 пользователем tvnic

Буало-Нарсежак "На склоне лет" http://lib.rus.ec/b/344256

Опубликовано пн, 09/01/2012 - 03:15 пользователем niksi

Сэндфорд Джон Ночной убийца - продается на ЛитРес.

Опубликовано пн, 09/01/2012 - 03:42 пользователем U-la

niksi написал:
Сэндфорд Джон Ночной убийца - продается на ЛитРес.

Добавила http://lib.rus.ec/b/350159

Опубликовано пн, 09/01/2012 - 03:44 пользователем niksi

Спасибо :)

Аватар пользователя Ronja_Rovardotter

Опубликовано ср, 04/07/2012 - 10:45 пользователем Ronja_Rovardotter

В серии под названием "Гробница" вышло переиздание "Могилы" Ф. П. Вилсона. >>>

Опубликовано вс, 08/07/2012 - 07:56 пользователем golma1

Ой, только сейчас сообразила, что не отметилась в этой теме с новой книгой.
Спасибо за бдительность. :)

Опубликовано чт, 16/08/2012 - 00:35 пользователем golma1

Адлер-Ольсен Ю. Женщина в клетке
http://lib.rus.ec/b/389856

Опубликовано сб, 18/08/2012 - 02:36 пользователем HL

Фьюнаро Г. Скульптор - http://lib.rus.ec/node/419242

Опубликовано вс, 26/08/2012 - 21:40 пользователем Svetlana66

Буало-Нарсежак «Неприкасаемые» http://lib.rus.ec/b/391280, «В тисках» http://lib.rus.ec/b/391279

Опубликовано вт, 28/08/2012 - 10:53 пользователем golma1

Адлер-Ольсен Ю. "Охотники на фазанов" http://lib.rus.ec/b/391605

Опубликовано ср, 05/09/2012 - 12:32 пользователем golma1

Оса Ларссон "Кровь среди лета" http://lib.rus.ec/b/392940

Опубликовано ср, 26/09/2012 - 15:20 пользователем golma1

Миньер Бернар "Лёд" http://lib.rus.ec/b/395895/

Опубликовано сб, 29/09/2012 - 08:59 пользователем NickNem

"Восхождение Ганнибала" в магазине пока не нашел, но подозреваю что перевод тот же, что и в прежних изданиях.
Кто сможет - сравните, пожалуйста, и отпишитесь

Опубликовано сб, 29/09/2012 - 09:34 пользователем UTC

NickNem написал:
"Восхождение Ганнибала" в магазине пока не нашел, но подозреваю что перевод тот же, что и в прежних изданиях.
Кто сможет - сравните, пожалуйста, и отпишитесь

Книга еще не вышла.

Пропущена в списке: Коннолли Джон Белая дорога

Другой перевод

Опубликовано сб, 29/09/2012 - 19:43 пользователем NickNem

Спасибо, добавил

Опубликовано вс, 11/11/2012 - 03:01 пользователем UTC

Харрис Томас Черное воскресенье - тот же перевод, что и тут, но прошедший дополнительную редактуру -
"рю" вместо "улица", "габариты" вместо "габаритки".

Харрис Томас Восхождение Ганнибала - тоже самое. Тот же перевод, но отредактированный ("отданные" вместо "отведенные").

Также в серии (в подсерии "Английский детектив") вышла "Солнце для мертвых глаз" Ренделл.

Опубликовано вс, 11/11/2012 - 11:47 пользователем NickNem

Тогда отмечу как имеющиеся

Опубликовано чт, 22/11/2012 - 22:00 пользователем Svetlana66

Буало-Нарсежак «Контракт на убийство» http://lib.rus.ec/b/404055, «В тесном кругу» http://lib.rus.ec/b/404056

Опубликовано вс, 23/12/2012 - 04:27 пользователем golma1

Майкл Маршалл "Измененный" http://lib.rus.ec/b/408769

Опубликовано вс, 23/12/2012 - 08:44 пользователем 16_HryK

Беру в работу Ларссон Оса Черная тропа
Ха, просмотрел, Хьюги делают уже. Ну пусть делают...

Опубликовано вт, 01/01/2013 - 10:42 пользователем Amel_HL

NickNem написал:

Коннолли Джон Белая дорога есть др. перевод

Будет оцифрована на Хьюге.

Опубликовано вс, 27/01/2013 - 03:56 пользователем niksi

Цитата:
Коннолли Джон Рожденные убивать

Судя по фантлабу http://fantlab.ru/work103368 - другой перевод.

Опубликовано сб, 09/03/2013 - 20:56 пользователем RATIBOR STRANNIK

Добавлена Джордж Элизабет - Женщина в красном
http://lib.rus.ec/b/421323

Страницы
X