Там не только отделять.
Там может быть Иван Иванов, может Иван Иванович Иванов, может быть Иванов Иван Иванович и т.п.
А уж когда несколько авторов, что часто для научной литературы - совсем весело.
Я аж в скрипт загнал часто встречающиеся имена и фамилии, чтоб он хоть как-то разбирался.
Нужен ли народу неестественный интеллект? Имхо не нужен.
Придётся ждать, пока ихтик осознает необходимость следования стандарту. (любому - лишь бы одному)

Да, работа там большая. Но в принципе, если брать за имя автора (или сериала ;) просто первое слово строки, то процентов на 90 это решит вопрос. А 10%, конечно, будет хлам. Однако, во-первых, это не будет хуже, чем на самом Ихтике, а намного лучше ;) - все же по авторам сортировка получится. Во-вторых же, потом понемногу разгребем мусор вместе. Только для этого нужно будет на Либрусеке разместить материалы с Ихтика в отдельных разделах как-то, не мешать авторов в общую кучу. Вот тогда и я охотно помогу - когда качать не надо, а можно на месте почистить мусор. На первых порах можно английские/латинские названия исключить вообще, ограничившись только русскими - там гораздо лучше упорядочено - автор почти всегда на первом месте.
ЗЫ. Лучше я знаком с разделом "Электроника", и предложения мои - в основном основаны на нем. Но во всех разделах как будто похоже в смысле мусора. Насчет ряда разделов (например, "Восточные учения, эзотерика, теософия, оккультизм, каббалистика и т.п.") можно не торопиться ;). Пусть меня назовут скептиком (или еще как ;), но, ИМХО, эта чушь не нужна вообще, ни там, ни тут. Опасная чушь, более того. Далеко не каждый может позволить себе риск читать это. ИМХО, конечно.