Лилин Николай
Опубликовано пн, 25/03/2013 - 03:05 пользователем геннадий геннадьевич
Forums: Добрый день!
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Belomor.canal RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 5 часов
Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 20 часов babajga RE:Лопоухий бес 2 дня SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 2 дня SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 дня kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 3 дня babajga RE:Ежик покидает дом 3 дня babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 4 дня babajga RE:Свист диких крыльев 4 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 5 дней Саша из Киева RE:Турецкие мусорщики в Анкаре открыли библиотеку, полную... 1 неделя Isais RE:Не тот автор 2 недели xieergai60 RE:Продление подписки 2 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 3 недели Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 3 недели laurentina1 RE:Ирина Александровна Велембовская - Немцы 3 недели Саша из Киева RE:Избранное 1 месяц Alligatoreader RE:Багрепорт - 2 1 месяц Впечатления о книгах
lorealke про Матвеев: Ниочёма-3 [СИ] (Юмор: прочее, Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
24 12 Автор постоянно долбит про злобную Европу и обижаемую Империю, да царя-батюшку. Читаешь и прямо физически ощущаешь, как тебе промывают мозги. Короче, вместо нормальной фэнтези получилась какая-то полу-пропагандистская херня. Оценка: плохо
дядя_Андрей про Костин: О чём молчал Атос (Критика, Литературоведение, Самиздат, сетевая литература)
23 12 Karl-Ieronim, конечно же "Последний кольценосец" Еськова
Олег Макаров. про Николай Владимирович Беляев (самиздат)
23 12 Серия «Серебряная осень» Качественно, интересно
Саша из Киева про Краминов: В орбите войны [записки советского корреспондента за рубежом, 1939-1945 годы] (Биографии и Мемуары)
23 12 Огромное спасибо всем, кто сделал и добавил эту книгу!
Лысенко Владимир Андреевич про Емельянов: Японская война 1904. Книга 2 (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 12 Серия очень понравилась, прочитал не отрываясь. Буду ждать продолжения. Оценка: отлично!
Саша из Киева про Даниил Фёдорович Краминов
23 12 На Флибусте есть книга Даниила Краминова "В орбите войны. Записки советского корреспондента за рубежом. 1939-1945 годы". Надо бы добавить её сюда. Я попробовал добавить - почему-то не получилось. А книга интересная. Я читал ………
miri.ness_ про Забелин: Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях [Литрес] (История)
22 12 Книга отличная, только один минус - издано в 1869 г. в серии Non-Fiction. Большие книги
alexk про Флинн: В стране слепых [litres] [In the Country of the Blind ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
22 12 На первый взгляд, литресный перевод похуже перевода 95-го года.
Fori про Панов: Пре(восход)ство (Киберпанк, Социальная фантастика)
22 12 Зачем выкладывать ознакомительные огрызки Литреса?
Лысенко Владимир Андреевич про Трапезников: Вагнер – в пламени войны [litres] (О войне)
22 12 Как лучше убивать за деньги, ничего личного только деньги. Оценка: нечитаемо
Лысенко Владимир Андреевич про Лисьев: За каждый метр [litres] (О войне)
22 12 Только русские всегда решают, кто враг, а кто может еще пожить. Оценка: нечитаемо |
Отв: Лилин Николай
Хороший вброс, годный!
Найти переводчика с итальянского языка, заплатить ему NN-ную сумму за перевод с итальянского на русский, подождать, пока перевод будет готов, получить литературный (если сумеет) перевод.
Отв: Лилин Николай
У Комаровского как-то спросили: "Моему ребенку врач рекомендовал пить вчерашний кефир, скажите, как сделать кефир вчерашним?" Из той же оперы.
Отв: Лилин Николай
Кто такой Комаровский?
Отв: Лилин Николай
Вот http://lib.rus.ec/a/6104
Отв: Лилин Николай
Вот такой, вот позитивчик... от геннадий геннадьевича.
Еще не вечер...
Отв: Лилин Николай
....нуууууууу очень рад,что всех повеселил,смотрю кругом одни знающие и бывалые.
Насчёт кефира,первые три дня после производства он как слабительное а потом как закрепительное(это для любителя кефиров...)
А так спс за участие.
.... умники и умницы просто отдыхают)))
Отв: Лилин Николай
"– Теперь я твердо знаю, что море – это все-таки море, а вкус глотка пива не меняется от моих рассуждений. Кроме того, я знаю, что задающий дурацкие вопросы неизбежно получает дурацкие ответы. Теперь я спокоен. Я знаю все, что мне нужно." (с) Г.Л. Олди, "Дорога".
Отв: Лилин Николай
Перевод с итальянского на английский, с английского на мой руский:
Угадайте, какое место на карте я заменил на <...>
Подсказка: в это место в 30-е годы ссылали преступников из Сибири.
Автор сам там вырос, поэтому повествование удивительно достоверно.
Правда на амазоне нашелся один амер, который сказал, что это фейк, а не автобиография. Но это, наверно, был ну-очень-тупой амер.
Если кто захочет сконвертировать английскую версию книги в fb2, могу подкинуть пэдээфку. Правда, не уверен полный ли там текст - всего 90 страниц.
Данная книга - лучший подарок на 1 апреля