Совершенно внезапно новость о компьютерной игре Metro: Last Light, одна из череды новостей из мира компьютерных и видеоигр, превращается в почти сенсацию, да еще и с оттенком скандальности, в мире новостей популярной литературы. Новый роман из постаполкалиптического цикла "Метро" Дмитрия Глуховского - "Метро 2035" - будет издан... за пределами России!
Компания Deep Silver объявила 26 апреля, что владельцы PC-версии игры Metro: Last Light получат в качестве бесплатного бонуса цифровую копию романа "Метро 2033" - для этого надо будет пройти аутентификацию на сервисе Steam™ для операционной системы Windows PC.
Очевидно, речь идет об англоязычной версии романа Дмитрия Глуховского. Metro: Last Light является продолжением игры "Метро 2033: Страх грядущего", обе гамы были вдохновлены как раз книгами Глуховского "Метро 2033" и "Метро 2034". Два этих романа разошлись по всему свету общим тиражом в свыше двух миллионов экземпляров, а у нас в России, как вы знаете, положили начало еще и крупному межавторскому проекту. Кроме того, в сентября 2012 года стало известно, что компания MGM выкупила права на экранизацию "Метро 2033" .
Но что самое важное - по информации из зарубежных источников в 2013 году на Западе - за пределами России - будет издан долгожданный триквел "Метро 2035". И это настоящая сенсация.
Дело в том, что сам автор Дмитрий Глуховский еще в 2009 году дал интервью новосибирскому изданию газеты "Комсомольская правда", в котором заявил, что НЕ СОБИРАЕТСЯ писать эту книгу. Дословно, он объяснил свою позицию тогда следующим образом:
Пока я не знаю, о чем может быть книга с таким названием, как должен развиваться сюжет, чтобы читателям было интересно. Я очень трепетно отношусь к тому, что пишу. Моя следующая книга «Рассказы о Родине», которая выйдет осенью, будет совсем иной, это будет сборник хулиганистых рассказов. А вообще у меня есть пять-шесть идей для следующих книг, но я пока не решил, за какую из них браться.
Если верить информации с официального сайта "Вселенной "Метро 2033", то Глуховский написал сценарий игры Metro: Last Light, сюжет которого "должен был лечь в основу романа "Метро 2035". То есть "должен был", но не "лег". А теперь выясняется, что книга была-таки написана, переведена на английский (!) и будет издана за рубежом. А русскоязычные фанаты-то и не в курсе.

http://horrorzone.ru/page/metro-2035-dmitrija-gluhovskogo-budet-izdano-za-predelami-rossii