V53578 Настя

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 07:17 пользователем be-nt-all
Forums: 
Вычитать

В книге Настя много ошибок.
Например: абзацы многие слились, вместо papa (папа) латиницей написано рара кириллицей, Сделаю заново и перезалью, вот только рисунок NOMO, LOMO, SOMO, MOMO, ROMO, HOMO, KOMO и ZOMO уточнить бы

Аватар пользователя Isais

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 09:12 пользователем Isais

Продукт рыба-кита-робота. Там и не такое может встретиться.

Аватар пользователя s_Sergius

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 09:50 пользователем s_Sergius

be-nt-all написал:
В книге Настя много ошибок.
Например: абзацы многие слились, вместо papa (папа) латиницей написано рара кириллицей, Сделаю заново и перезалью, вот только рисунок NOMO, LOMO, SOMO, MOMO, ROMO, HOMO, KOMO и ZOMO уточнить бы

Для многих rusec-вских изделий можно найти источник на SU.BOOKS.
В частности для этого произведения нашелся вполне приличный TXT: http://lib.rus.ec/booklib/SOROK08.HA
Из него вполне можно сделать нормальный fb2.

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 10:39 пользователем Like Indigo

А вот в какой кодировке смотреть эти тхт? У меня пока получается только кракозябрами (не только у этой книги, а у многих).

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 10:54 пользователем Zadd

Like Indigo написал:
А вот в какой кодировке смотреть эти тхт? У меня пока получается только кракозябрами (не только у этой книги, а у многих).
TXT обычно эпохи DOS, соответственно, кодировка DOS866

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 11:01 пользователем Like Indigo

Спасибо, но Chrome и Notepad о такой кодировке не знают((

Аватар пользователя s_Sergius

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 12:18 пользователем s_Sergius

Like Indigo написал:
Спасибо, но Chrome и Notepad о такой кодировке не знают((

Не всё так страшно.
Notepad знает, если указать ему шрифт Terminal. Но Notepad несколько слабоват при работе с большими текстовыми файлами.
Так что лучше использовать AkelPad или Notepad++ (оба мощные, бесплатные и до сих развивающиеся). Они знают уйму кодировок и могут конвертировать их как угодно.

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 12:42 пользователем Like Indigo

Я вообще Notepad++ и имела в виду, просто забыла плюсы дописать. У него в списке кодировок нет такой, а все, которые имеют отношение к кириллице, я перепробовала, но все равно получаю абракадарбу.

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 12:52 пользователем freakup1

http://www.adelaida.net/hieroglyph/
Установить Hieroglyph, файл - ПКМ - Открыть с помощью - Hieroglyph и он сам расшифровывает любую кодировку... сам пользуюсь уже давно.

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 14:48 пользователем palex2000

Я вот такую пользую уже х.з. сколько лет...
Штирлиц
Гугль в помощь...

Опубликовано ср, 08/05/2013 - 02:19 пользователем Zadd

freakup1 написал:
http://www.adelaida.net/hieroglyph/
Установить Hieroglyph, файл - ПКМ - Открыть с помощью - Hieroglyph и он сам расшифровывает любую кодировку... сам пользуюсь уже давно.
Твой хвале6ный Хиероглиф не знает о кодировке UTF8 и портит fb2 в этой кодировке. Нафиг-нафиг!
AkelPad лучший! Он понимает уйму кодировок, в т.ч. и UTF8 и DOS866 и много чего ещё.

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 14:15 пользователем Verdi1

Like Indigo написал:
Я вообще Notepad++ и имела в виду, просто забыла плюсы дописать. У него в списке кодировок нет такой, а все, которые имеют отношение к кириллице, я перепробовала, но все равно получаю абракадарбу.

Юзера ломали пики,

Кодировки обсуждали

Перемены кодировок

Юзеров тех раздражали

Юниксоид (чуть поддатый)
Крутит бородой-лопатой :
"Если мы любого спросим -
Каждый скажет - КОИ-восемь!"

Старый хрен сидит на трешке
И брезгливо водит носом
"С давних пор мы кодирУем
Только DOS-ом! Только DOS-ом!"

Им в ответ юнец сопливый
Защищает вин ревниво:
"Вин в обиду не дадим!
Вин-двенадцать-пять-один!"

Соотечественник бывший,
В Штатах медленно дичая:
"Blin, v kakoy vy kodirovke?
Nichego ne ponymayu!"

Аватар пользователя s_Sergius

Опубликовано ср, 08/05/2013 - 04:36 пользователем s_Sergius

Like Indigo написал:
Я вообще Notepad++ и имела в виду, просто забыла плюсы дописать. У него в списке кодировок нет такой, а все, которые имеют отношение к кириллице, я перепробовала, но все равно получаю абракадарбу.

Ну почему же?

Опубликовано вт, 07/05/2013 - 11:02 пользователем freakup1

Заменил: http://lib.rus.ec/b/432307

Опубликовано ср, 08/05/2013 - 00:04 пользователем be-nt-all

Хорошо, только вбиваемые символы я переформатировал как стихи, что позволило применить к файлу генеральную уборку
X