Все версии "Мастера и Маргариты"

Опубликовано пт, 26/09/2014 - 15:17 пользователем arteume

Вышло очередное издание вариантов МиМ - http://www.rsl.ru/ru/news/170914 - интересно насколько оно отличается от тех изданий разных вариантов, которые уже были. И *мечтает* было бы неплохо, если б оно появилось на либрусеке...

Комментарии

Опубликовано вс, 28/09/2014 - 04:25 пользователем Ser9ey

Невжеш Михал Афанасич ище вариантов подбросил?...уй мэ.

Аватар пользователя Александр Лагода

Опубликовано сб, 27/09/2014 - 08:42 пользователем Александр Лагода

Возведение "ММ" на пьедестал продолжается.

Он памятник себе воздвиг нерукотворный. (Пушкин нервно курит в сторонке.) Не лишенный таланта, но и не гений; зашоренный, злобный, высокомерный, самовлюбленный человек написал о том, каким он видит себя и окружающий его мир...

Предыдущий подход к снаряду (lib.rus.ec/b/480679) предпринял снискавший в скорпионарии булгаковедов недобрую славу (ныне покойный) В.Лосев, в свое время монополизировавший доступ к "мастеровским" архивам Ленинки.

Спустя годы униженные и оскорбленные берут реванш.

Чтение выстроенной Лосевым по "линейной" схеме коллекции редакций и вариантов "ММ" выгодно отличается тем, что дает возможность погрузиться в мир той или иной версии романа, сосредоточиться на смысле текста (хотя и вызывает порой ощущение однообразной жвачки) и вполне обеспечивает его фанатам представление о том, из какого сора рождается нетленка.

Колышева же доводит поиски жемчужных зерен до абсурда: фрагмент "...по
словам беллетриста [Козобоева] Поплавков<а>..." сопровождается сноской: "буква не дописана" (!)

Аватар пользователя Isais

Опубликовано сб, 27/09/2014 - 09:39 пользователем Isais

Александр Лагода написал:
Возведение "ММ" на пьедестал продолжается.

Он памятник себе воздвиг нерукотворный. (Пушкин нервно курит в сторонке.) Не лишенный таланта, но и не гений; зашоренный, злобный, высокомерный, самовлюбленный человек написал о том, каким он видит себя и окружающий его мир...


*меланхолически поглядывая с забора* Интересно, что скажут и как завопят мачисты-шовинисты-мизогины-писательницененавистники, если им сообщить, что все варианты "МиМ" несут сильный отпечаток одной женской руки: https://lib.rus.ec/a/5264 . И не как секретутки, что гению чай подавала, а как редактора, которая правила и сводила, и восстанавливала, и дописывала. Так что хрестоматийные цитаты вроде "В час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах..." и "В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана..." - скорее ее слова, чем Мих. Афанасьевича.
(Бл*, а ведь позабываю цитаты, что наизусть помнил! Надо перечесть МиМ.)
Аватар пользователя Александр Лагода

Опубликовано сб, 27/09/2014 - 14:52 пользователем Александр Лагода

Цитата:
(Бл*, а ведь позабываю цитаты, что наизусть помнил! Надо перечесть МиМ.)

Конечно, раньше был романтизм, была закуска...

Опубликовано вс, 28/09/2014 - 04:07 пользователем Drosselmeier

Александр Лагода написал:
Цитата:
(Бл*, а ведь позабываю цитаты, что наизусть помнил! Надо перечесть МиМ.)

Конечно, раньше был романтизм, была закуска...

Вино какой страны вы предпочитаете в это время суток?

Опубликовано вс, 28/09/2014 - 04:32 пользователем Ser9ey

Drosselmeier написал:
Александр Лагода написал:
Цитата:
(Бл*, а ведь позабываю цитаты, что наизусть помнил! Надо перечесть МиМ.)

Конечно, раньше был романтизм, была закуска...

Вино какой страны вы предпочитаете в это время суток?

Дамы от купленного специально для них портвейна наотрез отказались и выпили водки.
- Есть в тебе чертовщинка!- кричал закусивший.

Опубликовано вс, 28/09/2014 - 04:27 пользователем Ser9ey

Isais написал:
Александр Лагода написал:
Возведение "ММ" на пьедестал продолжается.

Он памятник себе воздвиг нерукотворный. (Пушкин нервно курит в сторонке.) Не лишенный таланта, но и не гений; зашоренный, злобный, высокомерный, самовлюбленный человек написал о том, каким он видит себя и окружающий его мир...


*меланхолически поглядывая с забора* Интересно, что скажут и как завопят мачисты-шовинисты-мизогины-
(Бл*, а ведь позабываю цитаты, что наизусть помнил! Надо перечесть МиМ.)

Да то обычный троляра.
X