Лингвистическая игрушка в тему: Путешествие по хате Солохи :)

Прекрасный писатель! Почти всего его прочёл ещё в школе.
С возрастом кое-что перечитал- с великим удовольствием, и с бОльшим пониманием написанного. Например, "Мёртвые души". Также перечитал один из вариантов "тараса Бульбы"(в полном академическом издании сочинений).
Что сказать- по-моему, канонические тексты произведений- лучше, чем варианты.
Хочу заметить, что экранизации произведений Гоголя все удались, можно, конечно,придираться к деталям, но провальных экранизаций не было.
Посмотрим, как экранизировали "Тараса Бульбу". Надеюсь, что не разочарует.

Боюсь увидеть в этом фильме казаков в новых без заплаток жупанах, в начищенных сапогах, с отполированными до блеска саблями-новоделами, с осэлэдцями на свежевыбритой, отливающей синевой голове...
Для таких экранизаций вещи старить нужно, чтобы не было потом похоже на бал-маскарад.

Потерянный юбилей

Завтра исполняется 200 лет со дня рождения Николая Васильевича Гоголя. Масштаб праздника явно не соответствует масштабу этой личности. Аналогичная дата Александра Сергеевича Пушкина отмечалась гораздо более помпезно. Видимо, потому, что Пушкин у нас ассоциируется со всем позитивным. Помню, насколько был удивлен плакатами к пушкинскому юбилею со строчками «Я лиру посвятил народу своему». Все патриотическое в литературе автоматически приписывают Пушкину.

С Гоголем ситуация более запутанная. Гоголь выглядит ужасающе актуально. И читать его стыдно — потому что, выходит, времена изменились не слишком сильно. Вот юбилей и отошел в тень.

Картины тотальной коррупции и некомпетентной бюрократии словно списаны с современности. У Чичикова вымогают взятку за оформление сделки по покупке крестьян — он отвечает, что сам служил, дело знает и никто в обиде не будет. Президенту Медведеву было бы небесполезно почитать в «Мертвых душах» описание одного из чичиковских начальников, который оказался врагом взяточников. В итоге все чиновники стали гонителями того, что зовется неправдой, однако начальник этот скоро «очутился в руках еще больших мошенников».

Некомфортно читать Гоголя и крупному бизнесу. Купцы, жалующиеся Хлестакову на городничего, — прекрасный образ честного бизнеса, находящегося под пятой ужасного государства. Правда, потом выясняется, что деньги они зарабатывали на распилах и откатах, которые активно применялись и в гоголевское время. Собственно, городничий сам напоминает им об этом — как он крышевал поставки гнилого сукна по казенным подрядам да открытое воровство бюджетных денег, выделенных на инфраструктурные проекты — строительство моста.

Взятки чиновникам лишь прикрывают аферы и безобразия корпоративного сектора, среди которых производство паленой мадеры выглядит невинной проделкой. Купцы из «Мертвых душ» с удовольствием дают взятки полицмейстеру, потому что он хоть и возьмет, «зато уж никак тебя не выдаст». Одна из купеческих попоек заканчивается дракой и трупами, но власти за взятки легко прекращают дело.

Стыдно нашей оппозиции — на ум опять приходит Чичиков, который очень комфортно чувствовал себя частью государственной машины, но после отлучения от бюджетов стал уверять, что пострадал на службе за правду.

Неприятно тем, кто уверяет нас в наличии массы креативных людей, стонущих под гнетом поработившей их политической системы. Люди, конечно, не хотят признавать в себе Коробочек, веря в свои профессиональные качества. Как Чичиков после хорошего обеда начинает верить, что крестьяне живые, и даже приказывает поутру провести их перекличку. Далеко не у всех хватает мужества признать свою некомпетентность, как это делает Акакий Акакиевич, честно отказывающийся от новой работы по причине чрезмерной мудрености. Про две наши беды и напоминать, наверное, не стоит.
Константин Симонов
http://www.actualcomment.ru/day_article/331.html

Гоголь сейчас неудобен : "Нам товарищи, нужны поскромнее Щедрины, и такие Гоголи, чтобы нас не трогали".

Да, уж. Актуален Николай Васильевич - ничего не попишешь. До того современны его перснажи, даже обидно как-то становится - столько лет прогресса, а поди ж... Живут себе Коробочки и Плюшкины - поживают.

Средней поганости (по качеству) экранку можно скачать здесь: Тарас Бульба 2009 (624х240, 694 МБ)