Первые результаты ))

Опубликовано вт, 29/04/2008 - 11:57 пользователем soshial

Хотелось бы похвастаться работой проекта "вычитка": вычитано 6 книг и одна книга отсканирована и распознана "специально для Либрусека"!)

Вот ссылка на неё - http://lib.rus.ec/b/102116.
А вот ссылка на таблицу с инфой о вычитывающихся книгах - http://spreadsheets.google.com/pub?key=psStiaWgJ7Suju2UxmDWpKA.
Присоединяйтесь! ;)

ps. я конечно понимаю: днюха, праздник и так далее - но, хотелось бы привлечь внимание Ларина к проблеме засвечивания ip-шников. это совсем совсем не супер((

Комментарии

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 03:22 пользователем Frost1950

К вопросу о вычитке.
Что ни скачаю с либрусека - ужасное число ошибок в словах.
Я увлекаюсь темой типа "наши в прошлом" - Конюшевский, Красницкий, Елманов, Мазин...
Бешеное число ошибок в русском у всех! Причем, одинаковых, типа "в течении", "в виду" и "не важно", не говоря уж о слитых словах. И не могу понять, то ли это неграмотность авторов, то ли вычитчиков, то ли ошибки сканирования

С этим что делать?

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 09:28 пользователем rr3

Цитата:
С этим что делать?

Конюшевского-Котова и Красницкого - проведать на Самиздате и высказать мнение об их грамотности прямо в лицо. Остальным - отправить письма их сканировщикам/ocr'щикам (указаны в тексте файла или в дескрипшне fb2).

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 10:01 пользователем Frost1950

неохота ругаться...
книги-то неплохие, идеи интересные, я бы так не смог, ну а грамотности Бог не дал, так что теперь...
Хотя глаз, конечно, режет, и впечатление ослабевает, особенно если исторические имена неправильно пишут... Самое интересное, что обычный Word почти все ошибки мог бы исправить....

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 03:35 пользователем Jolly Roger

Единственный вариант - править и заливать по-новой.

Но для этого придётся освоить танцы с бубном (ака работа с fb2)...

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 09:49 пользователем Frost1950

а чужую работу делать и fb2 осваивать.... (чем txt нехорош?!!!!)

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 09:54 пользователем Jolly Roger

txt нехорош тем, что все обложки, аннотации и прочие данные библиотечной карточки на книгу в этом формате придётся при заливке книги заполнять вручную. Либо - вовсе не заполнять...
Ну и конвертация из fb2 в любой другой формат imho попроще, без периодического гимора.

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 13:09 пользователем Stiver

>txt нехорош тем, что все обложки, аннотации и прочие данные библиотечной карточки на книгу в этом формате придётся при заливке книги заполнять вручную.

А как можно залить вручную обложку, не подскажете? У меня пока не получается.

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 14:58 пользователем soshial

нельзя. обложка только в fb2.
привыкайте к этому формату.

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 15:46 пользователем Stiver

Мда, дискриминация однако :) Хорошо бы приделать возможность ставить обложку для любого формата, но это feature request на будущее.

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 17:03 пользователем pkn

Это вряд ли реалистичный реквест.

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 09:50 пользователем Jolly Roger

soshial написал:
Хотелось бы похвастаться работой проекта "вычитка": вычитано 6 книг и одна книга отсканирована и распознана "специально для Либрусека"!)
Вот ссылка на неё - http://lib.rus.ec/b/102116.

"Нелюдь", перевалив за 800 скачиваний, появилась на дне списка популярных книг и уверенно ползёт вверх. Аж поглядеть приятно! ;)

...интересно, за тысячу перевалит?

Опубликовано вс, 04/05/2008 - 10:58 пользователем soshial

спасибо carpenter'у!!!!!!!
=)
X