Залил ГЕНИЙ, БЬЮЩИЙ ЧЕРЕЗ КРАЙ. Жизнь Николы Теслы, Автор: Джон Дж.О'Нил

Опубликовано пн, 12/05/2008 - 10:02 пользователем JekaPDA
Forums: 
Книги


ГЕНИЙ, БЬЮЩИЙ ЧЕРЕЗ КРАЙ Жизнь Николы Теслы (fb2)

За качество не пинайте ногами. Если что-то не так, скажите, я попробую исправить.

Опубликовано пн, 12/05/2008 - 16:34 пользователем soshial

почему такое плохое оформление?((
или мне кажется?)

Опубликовано пн, 12/05/2008 - 16:55 пользователем ground0

Не из лучших, да. Абзацы рвутся где попало. Но читать можно.

Опубликовано вт, 13/05/2008 - 04:41 пользователем JekaPDA

Немного подправил. Только вот с заливкой какая-то проблема, выбрал пункт "Заменить" и закачал ее, только она почему-то, как отдельная книжка залилась.
[url=http://lib.rus.ec/b/103144]

Как это исправить?

ADD Вроде разобрался... Сделал замену дублей

Да, еще такой вопрос:
Если я нажимаю: "Читать", текст загружается, но с шрифтами происходит какая-то проблема. С каждой главой шрифт увеличивается до нечитаемости.
Это как-то я коряво сформировал fb2 или это просто глюки браузера? Пробовал и Оперой и IE - ситуация одинакова.

Опубликовано вт, 13/05/2008 - 05:20 пользователем golma1

Похоже на глюки браузера. У меня весь шрифт одинаковый.

Правда, форматирование всё ещё оставляет желать лучшего. :-(
Ссылки были, видимо, в конце страницы, а сейчас получились в середине текста, к ссылкам никакого отношения не имеющего.
Разорванные абзацы, пустые строки...
Вы какой программой редактируете?

Опубликовано вт, 13/05/2008 - 05:56 пользователем JekaPDA

Редактирую в FictionBookDesigner
Сейчас еще решил поконкретнее пробежать по тексту. Сноски редактирую.
Не судите строго. Вообще - первый раз делаю.
А вот по разбивке на главы, лучше поменьше или побольше глав сделать?

Опубликовано вт, 13/05/2008 - 06:05 пользователем golma1

JekaPDA написал:
Редактирую в FictionBookDesigner
Сейчас еще решил поконкретнее пробежать по тексту. Сноски редактирую.
Не судите строго. Вообще - первый раз делаю.
А вот по разбивке на главы, лучше поменьше или побольше глав сделать?

Никакие претензий - советы и предложения. ;-)))

В FBD есть очень удобный инструмент - Element Browser. Пользуетесь? Там сразу видны оборванные и пустые строки - очень удобно.
Насчёт количества глав - не поняла вопроса. Там, вроде, определено, сколько глав. Главы можно форматировать как titles, а подглавы и "звёздочки" - как subtitles. Или Вы о другом спрашивали?

Опубликовано вт, 13/05/2008 - 13:36 пользователем JekaPDA

Element Browser - конечно использую.
Про главы вопрос вот в чем:
Если я Части выделяю как titles, а подглавы и "звездочки" как subtitles, то при чтении книги у меня почему-то можно "скакать" только по titles.
Вот я и думаю, может все обозначить как titles?

Цитата:
Никакие претензий
- я это воспринимаю, как здоровую критику! ;-)
Огромное спасибо за участие!

UPD Перезалил подправленую.

Опубликовано вт, 13/05/2008 - 13:59 пользователем golma1

Мне жаль Вас разочаровывать, но книжка не валидная. :-(

Очень много пустых параграфов.
Одна * и ЧАСТЬ 5 - почему-то subtitles, хотя все остальные разделы - titles.
Очень много broken sentences.
Investigator ругается в description.

Там ещё очень много, что нужно делать. ((((

Опубликовано ср, 14/05/2008 - 03:36 пользователем JekaPDA

Странно, сейчас специально скачал книгу и проверил.
Да, параграфов пустых много перед и после заголовками глав, но вот

Цитата:
Одна * и ЧАСТЬ 5 не находятся в subtitles
нету такого.
Если Вам не сложно посмотрите вот этот вариант: http://slil.ru/25787593 пароль lib

Опубликовано ср, 14/05/2008 - 04:20 пользователем golma1

Книжка валидная. :-)
Браво!

Опубликовано ср, 14/05/2008 - 04:37 пользователем JekaPDA

Спасибо за поддержку!!! ;-)
Перезалил!
ГЕНИЙ, БЬЮЩИЙ ЧЕРЕЗ КРАЙ Жизнь Николы Теслы (fb2)

Опубликовано ср, 14/05/2008 - 13:52 пользователем JekaPDA

Я что-то не понимаю. За сегодня уже два раза кто-то перезалил книгу. В результате изменили Жанр с Биографии на Историю (хотя это Биография) и оригинальное оглавление из "ОДИН", "ДВА" и т.д. превратили в в 1,2,3...
Я не в претензии, но просто хочется понять логику...

Опубликовано ср, 14/05/2008 - 14:18 пользователем soshial

исправил много ляпов в книжке: оглавление, структура, fb2-description, кодировку.
вы молодец, что пытаетесь исправлять. спасибо вам.
было бы классно, если бы в следующий раз книжка была в utf8 и с правильным description'ом - вы просто посмотрите как я сделал, хорошо? чтобы знать как делать в след. раз?
ps. сорри, если чуть жестко пишу - спешу просто.
оглавление сменил я. оно было неправильным кстати, по структуре. нумерацию извиняюсь сменил, просто глаза мозолило и еще большими буквами не надо делать. пишите маленькими
\спасибо

Опубликовано чт, 15/05/2008 - 00:24 пользователем JekaPDA

Жесткости в Ваших словах не заметил! ;-)
Про кодировку - учту на будущее обязательно!
Про оглавление: оно в оригинале книги было оформлено прописными буквами, поэтому я решил не менять его.

Спасибо и Вам!
Очень приятно общаться с отзывчивыми людьми!

Опубликовано чт, 15/05/2008 - 03:29 пользователем soshial

спасибо, не забудьте посмотреть как устроен description!!! ;)
X