Вы здесьПремия имени Номы. Япония. (все жанры)Главные вкладки
Опубликовано пн, 27/02/2012 - 10:23 пользователем Антонина82
Литературная премия имени Номы — главная литературная премия Японии, присуждаемая автору выдающегося художественного, литературоведческого или публицистического произведения, опубликованного в отчётный год в газете, журнале или в виде отдельной книги. Присуждается ежегодно с 1941 года в соответствии с завещанием Сэйдзи Номы, основателя издательского дома «Коданся». Изначально премией награждался автор за вклад в японскую литературу. В период времени с 1946 по 1952 годы премия не присуждалась. После возобновления присуждения в 1953 году назначение премии изменилось, в результате чего она обрела сохраняемый до сегодняшнего дня смысл: за выдающееся литературное произведение. В отечественной и зарубежной литературе широко распространено ошибочное название премии: премия Хироси Номы. 1941 Сэйка Маяма За вклад в японскую литературу
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
DGOBLEK RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 4 дня
akorish RE:Регистрация 4 дня DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 4 дня Tramell RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 5 дней Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 6 дней konst1 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 1 неделя tvv RE:DNS 3 недели sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 3 недели larin RE:Заблокирован 1 месяц konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 1 месяц fixel RE:Пропал абонемент 1 месяц sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 месяца sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 3 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 3 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 месяца Впечатления о книгах
francuzik про Матвеев: Пасечник – 2 (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 05 Ох эти сказки, ох эти сказочники... Оценка: плохо
Isais про Робертс: Королевский гамбит [The King's Gambit ru] (Исторический детектив)
07 05 То же место в то же время, что и в цикле Ст. Сейлора "Roma sub rosa" -- те же исторические персонажи и события, заговоры и убийства. Но как же скуууууушно по сравнению с Сейлором! Оценка: неплохо
Barbud про Линник: Обменный фонд (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
06 05 Читабельно. Первая половина книги более динамична, чем вторая, к концу пошло много малоинтересных бытовых подробностей, мелких дорожных приключений и т.п., но дочитал. Эпилог повеселил) Оценка: хорошо
Nicout про Смирнов: Колдун при дворе его величества. (Фэнтези, Повесть, Самиздат, сетевая литература)
06 05 А тут на встречу царь!" Плодовитый как кролик, но по сути безграмотная школота, фтопку! Даже качать не буду. И другим не советую, вполне хватает одной странички на АТ, чтобы пожелать развидеть. Оценка: нечитаемо
Никос Костакис про Вязовский: Кодекс врача [litres] (Альтернативная история, Попаданцы)
05 05 – Полиция бы сразу доложила, – покачала головой княгиня, подошла к одной из икон. – Смотрите, Евгений Александрович! Какая тут древняя роспись __________ Княгиня (!) называет иконы росписью. Окультуренная княгиня.
iwanwed про Аллард: Назад в СССР: Классный руководитель (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 05 Автор на знает эпохи, о которй пишет. Может быть, он застал в школе 90-е, но никак не конец 70-х, начало 80-х. И это портит впечатление о книге. Царапает и коробит. Оценка: плохо
tvv про Лис: Ученик гоблина. Книга III (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
04 05 Вторая книга есть на Ф., но файл плохо отформатирован. Читать можно, а заливать сюда не велено.
Aleks_Sim про Йейтс: Кельтские сумерки: рассказы (Классическая проза, Мифы. Легенды. Эпос)
03 05 TO DGOBLEK - а там в оригинале строфные пробелы в двух или трех стихах отсутствуют
Lan2292 про Владимиров: Отблески в зеркалах (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
03 05 Пыталась читать прорываясь сквозь бесконечный справочник, в результате бросила. Н сколько можно, пять страниц описание плющек с подробностями а сюжета на три строчки. Оценка: неплохо
pulochka про Карина Демина
03 05 О книге"Леди,которая любила лошадей" Язык мой-враг мой! Мадам Лесина-Демина и т.д ! Вы пытаетесь подражать эпохе? Ну ,а что в итоге-дебри дремучие. Вы сами -то можете до конца прочитать свои опусы? И ведь в каждой истории ………
Олег Макаров. про Фаберже
02 05 Первые две книги серии читал с интересом, на третьей остановился Надоело. Постоянные описания «технологии изготовления» и рутина затмевают ту немногую движуху, которая всё-таки есть |
||||
Комментарии
Отв: Премия имени Номы. Япония. (все жанры)
Не вижу в списке фамилии, так нежно любимого русскими людьми, писателя Мураками Харуки
Отв: Премия имени Номы. Япония. (все жанры)
Кобо Абэ тоже.
Отв: Премия имени Номы. Япония. (все жанры)
Юкио Мисима тоже не попал в лауреаты этой премии. Хотя в России очень много книг его переведено. Интересно, по каким критериям подбирают издательства авторов? Ну уж точно не руководствуясь списком лауреатов премии Номы. Хотя, в Японии масса литературных премий. У того же Абэ была премия имени Рюноскэ Акутагавы Будет время - сделаю подборку и по этой премии. Там несколько другие принципы. Выбирают книги лишь "Дзюнбунгаку", если на русский - то "чистое искусство"
Отв: Премия имени Номы. Япония. (все жанры)
Оказывается премия Номы делится на вами указанную, детскую и дебюты Номы и детской. Мураками получил премию Номы как дебютант за роман "Охота на овец". В инете инфы мало по доп. составляющим премии. Как впрочем такой же малоизвестный факт, что Гонкур также вручается дебютантам, за биографию и за поэзию.
Отв: Премия имени Номы. Япония. (все жанры)
Я пыталась по детской литературе сделать отдельный список, но увы, очень мало информации. А сайт премии - только на японском (((
Отв: Премия имени Номы. Япония. (все жанры)
http://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=ja&u=http://www.kodansha.co.jp/award/archive/noma-bungei.html&ei=_mtMT7RYztHhBMWbocYC&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.kodansha.co.jp/award/archive/noma-bungei.html%26hl%3Dru%26newwindow%3D1%26client%3Dfirefox%26hs%3DVSw%26rls%3Dorg.mozilla:ru:official%26prmd%3Dimvns
С официального сайта с помощью машинного перевода. Здесь видно, что Мураками получил, правда неясно какой роман:)
Ссылка оказывается не до конца работает. Надо нажать "Детская литература премии Нома Нома Литературный дебют в год премии Нома Литературный".
Отв: Премия имени Номы. Япония. (все жанры)
А вообще-то, у меня интерес к премии возник, после того, как я узнала про термин "яой" и его распространенность в российском инете. Захотела узнать, как на родине, "яой" пользуется успехом в серьёзных литературных кругах или нет.
По крайней мере, те книги, что у нас переведены, с "яоем" и рядом не стояли.
Отв: Премия имени Номы. Япония. (все жанры)
Интересно, на русском есть еще произведения из списка премированных ? На Л. всего 7 книг - очень мало.Посмотрим.
За тему и список - спасибо, очень интересно!